ÉVEILLÉ, ÉE (part. passé.)

1. Qui a cessé de dormir ; qu'on a tiré du sommeil. Éveillé par le bruit. Éveillé avant le jour.

2. Excité, suscité. Les admirations, les sympathies éveillées dans son coeur.

3. Gai, vif. Il a l'air éveillé.

• Les petites de Valençais qui sont fort éveillées (SÉV. 362)

• Elle était des plus jeunes et des plus éveillées, et rassemblait chez elle ce qu'il y avait de plus jeunes femmes (Mme DE LAFAYETTE Mém. cour de France, t. III, p. 44, dans POUGENS)

• Si ces yeux éveillés que vous savez si bien faire parler .... (J. J. ROUSS. Hél. II, 16)

Familièrement. Cette femme est bien éveillée, elle a de la vivacité dans le ton, et de la liberté dans les manières.

Éveillé comme une potée de souris (voy.

).

Substantivement. C'est un éveillé. C'est une petite éveillée.

• C'est ce petit éveillé de Gil Blas qui avait plus d'esprit qu'il n'était gros (LESAGE Gil Blas, X, 2)

• J'étais un éveillé, un gaillard ; ce qui me fit surnommer le garçon de bonne humeur (LESAGE Est. Gonz. ch. I)

• Sans compter que le diable est un éveillé qui pourrait bien tenter .... (MARIVAUX Paysan parv2e part.)

4. Avisé, soigneux.

• Gens éveillés et alertes sur tout ce qu'ils croient leur convenir (LA BRUY. VIII)

5. Gaillard, leste.

• Ils lui faisaient des contes assez éveillés (HAMILT. Gramm. 11)

ÉVEILLER (v. a.)

1. Tirer quelqu'un du sommeil.

• .... Les souris et les rats Semblent, pour m'éveiller, s'entendre avec les chats (BOILEAU Sat. VI)

• Oui, c'est Agamemnon, c'est ton roi qui t'éveille (RAC. Iphig. I, 1)

• Il faut que tous les jours j'éveille tout mon monde (RAC. Plaid. I, 7)

• Dans mon réduit où l'on voit l'indigence, Sans m'éveiller assise à mon chevet (BÉRANG. Dieu des bonnes gens.)

2. Fig. Donner de la gaieté. Il est mélancolique, il lui faudrait quelque chose qui l'éveillât un peu.

Rendre plus actif. L'ambition l'a éveillé.

3. Stimuler, exciter. Éveiller les soupçons, la jalousie.

• Mais laissez-nous le temps d'éveiller un parti (VOLT. Mérope, v, 3)

• C'est moi qui la première éveillai son courage (DUCIS Macbeth, II, 2)

• L'aspect d'un tel censeur éveille ses remords (LEMERC. Agamemnon, I, 1)

Absolument.

• Il faut que sa douceur [de l'idylle] flatte, chatouille, éveille (BOILEAU Art p. II)

4. Faire naître.

• Quelle foule d'idées j'éveille dans son cerveau par ce peu de mots ! (J. J. ROUSS. Ém. III)

5. S'éveiller, v. réfl. Sortir du sommeil.

• Il s'endort, il s'éveille au son des instruments (RAC. Esth. II, 9)

Fig.

• Il n'est pas mauvais que le peuple s'éveille de temps en temps (RETZ IV, 128)

• [ô roi] Il est temps que tu t'éveilles : Dans le sang innocent ta main va se plonger (RAC. Esth. III, 3)

6. Prendre de la vivacité, en parlant de choses.

• Aussitôt des objets les images pressées En foule s'éveillaient dans ses vastes pensées (DELILLE Imag. X.)

• Dans mon coeur attendri quel sentiment s'éveille ? (C. DELAV. Paria, III, 4)