sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

  • définition
  • synonyme

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

6169 online visitors

computed in 0.078s

   Advertising ▼


 » 

definitions

calendrier hébreu (n.m.)

1.calendrier utilisé par les Juifs, débutant 3761 avant JC (date supposée de la création du monde), une année lunaire de 354 jours est ajusté à l'année solaire par des années bissextiles périodiques.

synonyms

calendrier hébreu (n.m.)

calendrier juif

analogical dictionary

judaïsme[ClasseHyper.]

metrology (en)[Domaine]

Procedure (en)[Domaine]

calendrier - monothéisme[Hyper.]

judaïste[Dérivé]

calendrier hébreu (n. m.)


Wikipedia

Calendrier hébreu

Un article de Wikipedia, l'encyclopédie libre.

Fichier:JudischerKalender-1831 ubt.jpeg
Calendrier hébraïque pour l’an 5591 (1831)

Le calendrier hébraïque est un calendrier luni-solaire composé d’années solaires, de mois lunaires, et de semaines de sept jours commençant le dimanche et se terminant le samedi, jour du Chabbat. Il prend pour point de départ le commencement (Beréchit) de la Genèse, premier livre de la Bible, qu’il fait correspondre à l’an -3761 du calendrier grégorien. Au soir du 18 septembre 2009, il est entré dans l’année hébraïque 5770.

Chaque nouveau mois commence avec la Nouvelle Lune. Le calendrier s’aligne sur des lunaisons de 29 jours 12 heures 44 minutes et 2,9 secondes et alterne des mois de vingt-neuf et de trente jours. Une année lunaire de douze mois fait 354,36 jours. Comme une année solaire fait 365,24 jours, près de onze jours se perdent chaque année[1]. Pour rattraper ces jours perdus, les années comportent successivement douze ou treize mois lunaires, selon un cycle métonique.

Sommaire

Le cycle métonique

Méton d’Athènes, en 433 avant J.-C. remarqua que si l’on reste avec ce système de 29,53 jours, toutes les dix-neuf années, on perd exactement sept mois. Le calendrier hébreu répartit donc ces mois sur le cycle de Gamaliel l'Ancien, en composant des années soit de douze mois, soit de treize mois. L’année est dite « commune » quand elle compte douze mois, et « embolismique » quand elle en compte treize.

Au cours d’un cycle métonique, sept années sont embolismiques, les douze autres étant communes. Le mois supplémentaire des années embolismiques compte toujours trente jours : le mois d’adar se dédouble pour donner adar I (adar-richone en hébreu), le mois intercalaire proprement dit et adar II (adar-bet en hébreu).

La distribution des années de treize mois « embolismiques » au sein du cycle métonique de 19 ans est connue sous le nom de Gou’hadzat גוחאדז"ט (la valeur numérique des lettres formant ce mot représente les chiffres 3, 6, 8, 1, 4, 7, 9), soit une année de treize mois la 3e, 6e, 8e, 11e, 14e, 17e et 19e du cycle solaire de 19 ans.

Organisation des mois

Mosaïque représentant le cycle des douze mois du zodiaque hébraïque, période byzantine, inscriptions hébraïques.

Les noms de mois viennent de déformations de noms assyro-babyloniens assimilés par le peuple hébreu pendant l’exil à Babylone au IVe siècle av. J.-C..

La durée de certains mois n’est pas fixe. Les deuxième, troisième et sixième mois de l’année, ’hèchvane, kislev et adar, peuvent avoir :

  • vingt-neuf jours, auquel cas il est dit « défectif » (haser)
  • ou trente jours et on dit alors qu’il est « abondant » (maleh)

Une année commune peut donc avoir :

  • 353 jours (elle est dite « défective »)
  • 354 jours (elle est dite « régulière »)
  • ou 355 jours auquel cas elle est dite « abondante ».

Les années embolismiques peuvent aussi être défective, régulière ou abondante si elles comportent 383, 384 ou 385 jours.

Lorsqu’il n’y a pas d’ajustement solaire/lunaire, les mois sont les suivants :

no NomsJours
(moderne)(Torah)françaishébreu
17tichriתשריtichri30
28’hèchvaneחשוןhèchvane29 ou 30[n 1]
39kislevכסלוkislev29[n 2] ou 30
410tévethטבתtevet29
511chevatשבטchevat30
6a / —12a / —adar I[n 3] (mois sup.)אדרadar-richone30 / —
6b / 612b / 12adar II[n 3] / adar[n 4]אדר בadar-bet / adar29
71nissaneניסןnissane30
82iyarאירiyar29
93sivaneסיוןsivane30
104tamouzתמוזtamouz29
115avאבav30
126éloulאלולéloul29

Pour les mois de ’hèchvane et kislev, leur longueur est calculée en fonction de la date de la pleine lune (dichomènie) de l’année suivante, au mois de tichri, ce qui détermine la qualification donnée à l’année. Le mode de calcul évite que la fête sainte du Yom Kippour, le 10 tichri, tombe un vendredi ou un dimanche, c’est-à-dire la veille ou le lendemain du Chabbat (le septième jour, chômé, de la semaine juive qui commence un dimanche).

Décompte des jours

Le jour du calendrier hébreu commence au coucher du soleil. Cela, pour être en conformité avec la Genèse, section Beréchit, qui dit « il fut soir, il fut matin, jour UN. » que l’on interprète comme « le premier jour commence le soir, puis vient le matin. »

La Pâque juive, ou Pessa’h, tombe le 15 nissane. Cette date est fixe selon le calendrier hébreu, mais mobile si on se réfère au calendrier grégorien.

Les Chabbat sont nommés selon le nom de la Paracha (section de la Torah) lue à la synagogue, selon un cycle qui commence et s’achève à Sim'hat Torah.

Début(s) de l’année

L’année juive compte traditionnellement quatre débuts d’année :

  • L’année solaire commence le premier du mois de tichri. Selon certains avis, il s’agit de la création du Monde. Les Juifs fêtent Roch Hachana, le Nouvel An juif à cette occasion. C’est le début de l’année civile juive et des yamim noraïm (en hébreu ימים נוראים, « jours redoutables », également connue comme les dix jours de pénitence) - les dix jours qui sépare Roch Hachana du Yom Kippour - pendant lesquels Dieu évalue les actions et le repentir des Juifs de l’année écoulée pour les inscrire (ou non) dans le Livre de la Vie de la nouvelle année.
  • L’année lunaire commence le premier du mois de nissane et ce depuis la sortie d’Égypte, comme il est dit : « Ce mois sera pour vous le commencement de tous les mois ». Cette date est également définie comme étant le nouvel an pour les rois. Le mois de nissan est appelé le premier mois dans la Torah.
  • L’année fiscale commence le premier du mois de éloul. Cette date est utilisée pour calculer les impôts décrits dans la Torah.
  • L’année agricole commence le 15 du mois de chevat, jour traditionnellement appelé « Nouvel An des arbres » (Tou Bichevat). Les lois concernant l’agriculture rythment cette année.

Décompte des années

Dans le monde entier, y compris en Israël, les communautés juives utilisent le calendrier grégorien comme calendrier civil. Le calendrier hébreu sert à calculer les dates des fêtes religieuses, et fait débuter l’an un à la date supposée de la création du Monde (Anno Mundi, abrégé souvent A.M.). Cette date a été calculée en utilisant toutes les dates citées dans la Torah à propos des différentes personnes et des générations pour remonter jusqu’à Adam. La création du Monde ainsi calculée correspond au 7 octobre -3761 du calendrier grégorien. Ce calcul est tardif puisqu’il a été réalisé par le patriarche Hillel II en l’an 358 du calendrier julien.

Secret du calendrier selon Rachi

En hébreu mystique, le secret du calendrier est appelé Sod Ha’ibour. Rachi y fait référence[2]. Le sens littéral de Sod Ha’ibour est la connaissance astronomique nous permettant de fixer le calendrier hébraïque.

Voir aussi

Notes

  1. Pendant les années « abondantes, » le mois de ’hèchvane maleh compte 30 jours, au lieu de 29 pour ’hèchvane kesidran.
  2. Pendant les années « défectives, » le mois de kislev haser compte 29 jours, au lieu de 30 pour kislev kesidran.
  3. a b Pendant les années « embolismiques » seulement (années de treize mois). Le treizième mois supplémentaire est le premier mois de Adar comportant 30 jours.
  4. Pendant les années « communes, » ce mois est appelé simplement adar

Références

  1. 365,24 – 354,36 = 10,89 jours
  2. Voir L’impatience d’Edom

Bibliographie

  • Roger Stioui, Le calendrier hébraïque, les éditions Colbo (1988)
  • Michael Kühntopf, Jüdische Chronik, Norderstedt 2008, vol. 1, ISBN 978-3-8334-8628-9, pp. 113-138

Liens externes

Aspects du judaïsme dans la vie quotidienne
Naissance : Brit milah (circoncision)Rachat du Premier né (Pidyon Haben)Zeved habat • Nomination hébraïque
Rites de passage : UpsherinBar MitzvahBat Mitzva
Chabbat : Lecture de la Torah (section hebdomadaire) • HaftaraTravaux interdits
Adultes : AblutionsPrières et bénédictions (liste) • Action de grâce postprandiale
Femmes dans le judaïsme : EntremiseMariage dans la tradition juiveNiddahMikvéPudeur • Divorce
Judaïsme : Mitzvot (nombre et liste)Coutumes • Étude de la Torah • Étude quotidienne du Talmud
Culturel : IsraëlDiasporaImmigration en IsraëlTsedaka
Objets et tenues de culte : Sefer TorahTsitsitTalitTéfilineKippaMenorahHanoukkiaMezouzah
Décès : Hevra kaddichaTaharaTehillimKaddishShiv'ahYahrzeitYizkor
modifier
  • Portail de la culture juive et du judaïsme

.

 

All translations of Calendrier_hébreu


   Advertising ▼