sensagent's content
Dictionary and translator for handheld
New : sensagent is now available on your handheld
Advertising ▼
Webmaster Solution
Alexandria
A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !
SensagentBox
With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.
Business solution
Improve your site content
Add new content to your site from Sensagent by XML.
Crawl products or adds
Get XML access to reach the best products.
Index images and define metadata
Get XML access to fix the meaning of your metadata.
Please, email us to describe your idea.
Lettris
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
boggle
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
English dictionary
Main references
Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).
Copyrights
The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.
Translation
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.
last searches on the dictionary :
computed in 0.078s
1.premier jour de la semaine, après le samedi et avant lundi.
chauffeur du dimanche • dimanche de Pentecôte • dimanche de Pâques • dimanche de la Pentecôte • dimanche des Rameaux • habits du dimanche • journal du dimanche • le dimanche • passer le dimanche • pêcheur du dimanche • service du dimanche • sportif du dimanche • travail du dimanche • école du dimanche
13 h 15, le dimanche • 7 Dimanche • Année bissextile commençant un dimanche • Année commune commençant un dimanche • Bruno, l'enfant du dimanche • C'est aujourd'hui dimanche • Demain dimanche • Deuxième dimanche de l'Avent • Dimanche (Les Petits Hommes) • Dimanche (homonymie) • Dimanche + • Dimanche Magazine • Dimanche Martin • Dimanche de l'Orthodoxie • Dimanche de la Croix • Dimanche de la Passion • Dimanche de la divine Miséricorde • Dimanche des Rameaux • Dimanche paroissial • Dimanche rouge • Dimanche sanglant de Bydgoszcz • Dimanche soir • Dimanche à Bamako • Dimanche à six heures • Dimanche.ch • Disney Dimanche • France Dimanche • Gai dimanche • J'aimerais pas crever un dimanche • Jamais le dimanche • Jeudi on chantera comme dimanche • L'Enfer du dimanche • L'Enfer du dimanche (bande originale) • L'Équipe du Dimanche • La Chanson du Dimanche • La Femme du dimanche • La Mariée du dimanche • La Paix du dimanche • Le Dimanche de la vie • Le Journal du dimanche • Le Roman du dimanche • Le Réveil du dimanche • Les Amours du dimanche • Les Copains du dimanche • Les Dieux du dimanche • Les Enfants du dimanche • Les Hommes le dimanche • Liberté-Dimanche • Lignes Noctambus et dimanche Stap • Louise Dimanche • Mort un dimanche de pluie • On n'enterre pas le dimanche • Premier dimanche de carême • Premier dimanche de l'Avent • Progrès-Dimanche • Quatrième dimanche de Carême • Quatrième dimanche de l'Avent • Quel beau dimanche • Samedi soir, dimanche matin • Samedi soir, dimanche matin (film) • Tous les jours dimanche • Troisième dimanche de l'Avent • Télé Dimanche • Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte • Un dimanche comme les autres • Un dimanche inoubliable près des casernes • Un dimanche tant bien que mal • Un dimanche à Kigali • Un dimanche à la campagne • Un dimanche à la piscine à Kigali • Un drôle de dimanche • Un long dimanche de fiançailles • Un long dimanche de fiançailles (film) • Un long dimanche de fiançailles (livre) • Un merveilleux dimanche • Vivement dimanche • Vivement dimanche ! • Vivement dimanche (émission de télévision) • Vivement dimanche prochain... • École du dimanche • École du dimanche (mormonisme)
jour de la semaine actuelle[Classe]
ce qui divertit, occupe agréablement[Classe]
nième jour dans un cycle de jours[Classe]
jour[Classe]
jour où l'on se repose[Classe]
congé d'un ou quelques jours[Classe]
dimanche[Thème]
fête[Thème]
septième[Thème]
repos[Thème]
ne rien faire[Thème]
un jour - durée, espace de temps, intervalle de temps, laps de temps, période[Hyper.]
passer le week-end[Dérivé]
hebdomad, week (en)[Desc]
dimanche[ClasseHyper.]
fête (ensemble de réjouissances)[Classe]
septième jour d'un cycle de jours[Classe]
jour où l'on se repose[Classe]
inaction[termes liés]
time_period (en)[Domaine]
Sunday (en)[Domaine]
jour de repos[Hyper.]
dimanche (n. m.)
fête : solennité religieuse[Classe]
jour[Classe]
jour où l'on se repose[Classe]
culte israélite[Thème]
repos[Thème]
Histoire juive ancienne (avant la dispersion)[Thème]
un jour[Hyper.]
sabbat, shabbat, vendredi[Dérivé]
fête juive[Classe]
jour où l'on se repose[Classe]
histoire juive : 1200-1050 av JC[DomainDescrip.]
time_period (en)[Domaine]
Day (en)[Domaine]
jour de repos[Hyper.]
Sabbatarian (en) - sabbatique[Dérivé]
dimanche (n. m.)
1. Le premier jour de la semaine, celui qui est consacré aux exercices de dévotion chez les chrétiens. Le premier dimanche du mois. Observer, sanctifier le dimanche.
• Mère Jeanne avec ses habits de dimanche, c'est la plus aimable femme de village que j'aie jamais vue (SÉV. 141)
Brave comme un dimanche [très bien paré], Hist. du Théâtre fr. t. VIII, p. 184, dans LACURNE.
Fig. Jour de fête, de plaisir.
• Grâce à l'or de mon jeune amant, Là tous mes jours sont des dimanches (BÉRANG. Cinq étages.)
Le dimanche gras, celui qui précède le mercredi des Cendres.
Dimanche se dit quelquefois pour un temps à venir indéterminé, surtout en parlant à celui qui fait actuellement ce qu'on ne lui demande pas et qu'il n'a pas le temps de faire.
• Tu éternueras dimanche [Bartholo parlant à un domestique qui éternuait sans cesse] (BEAUMARCHAIS Barbier, II, 7)
Air de dimanche, air de fête, de gaieté.
• Il y a un petit air de dimanche gras répandu sur cette lettre, qui la rend d'un goût nonpareil (SÉV. 125)
2. Terme de marine. Palan portatif.
Le plus petit des palans dont on fait usage dans les grands bâtiments.
HISTORIQUE
XIIe s.— Là le truevent li mès [messagers] à jour de diemaine (Sax. XXX)
XIIIe s.— Adonc assembla tous li pueples de Venise à un diemenche qu'il fu moult grans feste de saint Marc (VILLEH. XXXIX.)— Tout droit un diemenche, ainsi com je l'enten (Berte, IX)— C'iert [c'étoit] diemanche par matin (Ren. 8901)— Ce fu une dimence que l'os [armée] fu estormie, Dont oïssiés mil grailes soner à la bondie ; Crestiien et paien chascuns s'enseigne escrie (Ch. d'Ant. I, 422)— Donc devez vous croire fermement touz les articles de la foy, lesquiex les apostres tesmoingnent aussi comme vous oez chanter au dymanche en la credo (JOINV. 198)
XVIe s.— Naquit un dimanche ou feste, Qui n'aime que besogne faite (LEROUX DE LINCY Prov. t. I, p. 97)
ÉTYMOLOGIE
Génev. une dimanche ; bourguig. dimainche ; provenç. dimange, dimergue, ditzmergue ; anc. catal. digmenge ; espagn. et portug. domingo ; ital. domenica. L'italien, l'espagnol et le portugais viennent du latin dominica ou dominicus, sous-entendu dies, jour du Seigneur, dominus ; voy. DOM. Le français est pour didemaine ou di-demenche, jour dominical, contracté en diemenche, de quatre syllabes. Il est masculin ou féminin suivant qu'on fit, comme en latin, dies masculin ou féminin. Demaine vient de l'adjectif fictif dominius, et demenche de dominicus.
|
|
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2008).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». (Modifier l'article)
|
Le dimanche est le septième et dernier jour de la semaine civile dans plusieurs pays du monde[1]. La norme internationale ISO 8601 considère que le dimanche clôt la semaine et le code avec le chiffre 7.
D'un point de vue religieux, il est le dernier jour de la semaine chrétienne et le premier de la semaine juive et anglicane. Il en va de même pour l'islam qui lui donne explicitement le nom de premier jour (Yawm al-Ahad[2]).
Le dimanche est considéré comme un jour de repos en Europe, depuis le règne de Constantin Ier.
Sommaire |
En français le mot Dimanche est un nom propre qui vient du latin « dies Dominicus », « jour du Seigneur », puis par dissimilation consonantique, « diominicu »[3],[4],[5]. L'étymologie du terme peut être retracée à partir de la Didachè : « Dies dominicus » est une traduction du grec « Kuriake Heméra ». L'expression appliquée à ce jour de la semaine est un usage chrétien à l'origine.
La norme internationale ISO 8601 considère que la semaine commence un lundi et code le dimanche avec le chiffre 7.
Les calendriers anglo-saxons et japonais sont généralement imprimés avec le dimanche en premier et certains sites internet, ou des logiciels informatiques comme SAS pour son format des dates, continuent cette pratique. Toutefois la tendance générale semble aller vers l'adoption de la norme ISO 8601.
L'Académie française note, dans la neuvième édition de son dictionnaire : « Traditionnellement, et aujourd'hui encore dans la langue religieuse, premier jour de la semaine (Mt 28.1) qui commémore la résurrection du Christ ; il comportait aussi la prescription du repos. En arabe, chaque jour de la semaine correspond à un chiffre de un à sept et le dimanche el ahadou signifie l'unique càd numéro 1. Dans la langue courante, septième et dernier jour de la semaine.»[6] Le Littré de 1863 indique seulement : « premier jour de la semaine »[7].
Dans le judaïsme, le livre de la Genèse raconte que Yahvé, après avoir achevé l’Univers en six jours, se repose le septième jour, et le quatrième des Dix commandements prescrit que le septième jour de chaque semaine devra être un jour de repos pour les hommes et les animaux : le Chabbat. Pour les chrétiens, le Sabbat, qui représentait l'achèvement de la première création est remplacé par le « jour du Seigneur », le dimanche, qui rappelle la création nouvelle inaugurée à la résurrection de leur messie, Jésus-Christ, célébrée hebdomadairement[8].
En 321, ce jour est décrété jour de repos légal dans l'empire romain par l'empereur Constantin Ier[9], qui, usant de son droit régalien, se sert de la notion de justitium – une institution romaine qui permettait de suspendre toute activité étatique judiciaire pour marquer un événement marquant[10]. Une coïncidence veut que les doctrines astrologiques juives et gréco-romaines attribuent toutes deux les planètes connues – au nombre de sept avec le Soleil – à différents jours de la semaine. Un de ceux-ci est dédié à l'astre solaire, comme en atteste encore l'étymologie des mots anglais sunday et allemand sonntag, littéralement jour du Soleil. Constantin déclare un justitium permanent, qui prend place ce jour connu tant des païens que des chrétiens, le dies solis, le jour du soleil. En effet, les chrétiens, pour leur part, se réunissent chaque semaine pour commémorer l'eucharistie de la résurrection de Jésus-Christ qui aurait pris place le premier jour de la semaine juive (le lendemain du shabbat), ce jour devenant le dies dominicus ou « jour du Seigneur », à l'origine des mots français dimanche, italien domenica ou encore espagnol domingo. Cette décision a pour effet d'imposer un nouveau rythme temporel hebdomadaire, différent du calendrier romain[9].
Si on ne connaît pas les motivations réelles de Constantin, il est envisageable qu'elles aient été largement fondées sur des considérations d'ordre socio-économiques pour s'adapter aux coutumes du plus grand nombre, puisqu’à cette époque où les chrétiens ne sont encore qu'une petite minorité, c'était également le jour dédié au culte solaire, très répandu[11]. Néanmoins, cette décision est à compter au nombre des actes qui favorisent indirectement la reconnaissance du christianisme.
Constantin édicte une loi supplémentaire qui donne à ses soldats – ou au moins sa garde personnelle – du temps libre chaque dimanche afin d'accomplir leurs dévotions envers leurs dieux respectifs ou envers l'empereur. Vers la fin du IIIe siècle et au début du IVe siècle, plusieurs lois interdisent les spectacles théâtraux et les courses de chars pour favoriser l'écoute des sermons des prédicateurs chrétiens, mais peinent à s'imposer[9].
La Bible instaure l'obligation d'observer le jour de sabbat, jour de culte et de repos. Le commandement se trouve dans le Décalogue et fait écho au jour de repos de Dieu lors de la création (selon Genèse 2:2). Les premiers chrétiens, tout en observant le sabbat, célèbrent rapidement le 8e jour (le dimanche), considéré comme le jour de la résurrection de Jésus de Nazareth[12]. En effet, selon eux, le dimanche est le jour où le Christ est ressuscité. D'après la Bible, ou du moins l'interprétation traditionnelle qui en est faite, Jésus meurt sur la Croix un vendredi après-midi. Il fut enterré rapidement à cause du Shabbat qui commence dès la tombée de la nuit et pendant lequel il est interdit d'ensevelir les morts et de les couvrir de parfum. Les femmes myrrhophores furent donc obligées d'attendre le dimanche matin, pour procéder aux embaumements et préparations qu'elles n'auraient pas eu le temps de faire le vendredi avant le coucher du soleil. Elles découvrirent alors le tombeau vide.
Chaque dimanche est la célébration de la résurrection du Christ, événement capital sur lequel se fonde la foi chrétienne. C'est pourquoi le dimanche est aussi considéré comme le huitième jour d'une création nouvelle inaugurée par la Résurrection. C'est au cours de la journée du dimanche qu'a lieu la principale célébration eucharistique de la semaine dite messe chez les catholiques, culte chez les protestants et Sainte liturgie chez les orthodoxes. Chaque catholique doit se rendre à la « messe dominicale ». Pour faciliter cette participation, l'Église romaine a obtenu que le dimanche devienne jour de repos légal, à partir du IVe et surtout du Ve siècle à Rome, depuis le règne de l'empereur Constantin[13].
Thomas d'Aquin s'appuie sur le cinquième précepte du Décalogue :
« Tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.
Mais le septième jour est le jour du repos de l'Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes[14] »
.
pour définir la sanctification du dimanche : c'est le jour où l'esprit humain participe au repos de Dieu. « À cela s'oppose la négligence spirituelle à l'égard du bien divin », c'est-à-dire l'acédie ou paresse spirituelle, un péché capital[15]. Le repos dominical, qui interrompt la production, le commerce et la course au profit, est, pour les chrétiens, un signe de gratuité et de grâce[16].
L'aspect de liberté par rapport au commandement de la sanctification du jour du repos a été particulièrement repris par le protestantisme pour qui ne s'agit pas d'une prescription à suivre de manière intégriste ou légaliste, parce que « Le sabbat est fait pour l'homme et non l'homme pour le sabbat »[17].
Pour les Adventistes, les Baptistes du Septième Jour et d'autres minorités chrétiennes, il n'appartenait pas à l'homme de modifier l'institution du sabbat. Ces mouvements continuent donc d'observer le samedi comme jour de culte, considérant que Dieu n'a pas aboli la loi du sabbat, telle que mentionnée dans la Torah dans les dix commandements[18]. La plupart des Églises chrétiennes, cependant, ont choisi le « premier jour de la semaine » pour célébrer leur culte[19].
Ces confessions chrétiennes qui reconnaissent le dimanche comme jour de repos[20] s'appuient sur le fait que le Nouveau Testament, selon elles, instaure une nouvelle ère de liberté affranchissant le peuple de la nouvelle Alliance des observances de la loi de Moïse[21], parce que, pour elles, le dimanche est célébration de la « nouvelle création » inaugurée dans la résurrection de Jésus-Christ[16]. Ainsi, le dimanche, jour de la résurrection du Christ[22], est le jour privilégié des chrétiens pour se réunir et partager ensemble[23].