reference documentation on MERVEILLEUX

This page contains reference informations on MERVEILLEUX :

semantic web on MERVEILLEUX

You can find analogies of MERVEILLEUX :

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Alexandria PC. 29€.

For Windows or Vista. One/dble click, Ctrl+F10. For all softwares (word, excel, etc.). No adds.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

last searches on the dictionary :

picorer · priape · aller · artisons · chassie ·

computed in 1.312s

   Advertising 

Screen ▼    Language ▼    Favorites ▼   

 » 

Define your source and target languages.

Results Summary
 definitions   synonyms   phrases   semantic net   anagrams   crosswords   conjugation   example   wikipedia   Le Littré   Ebay   catalog   translations 
 

definitions

merveilleux (adj.)

1.qui est admirable, exceptionnel, surnaturel, magnifique.

merveilleux (n.m.)

1.ce qui est surnaturel et inexplicable.

 

see also

merveilleux (adj.)

merveilleusement

 

synonyms

 

phrases

 

analogic tree

merveilleux (adj.)

 

le Littré (1880)

MERVEILLEUX, EUSE (adj.)

1. Qui tient de la merveille.

Et loin de te blâmer, tant que j'aurai de voix, Je pourrai publier tes merveilleux exploits (MAIRET Mort d'Asdr. II, 3)

Seigneur, cette surprise est pour moi merveilleuse (CORN. Pomp. I, 4)

Je ne sais qui fut ta nourrice ; Mais ton corps me paraît en merveilleux état (LA FONT. Fabl. II, 16)

C'était le temps où elle devait être livrée à elle-même, pour mieux sentir dans la suite la merveilleuse victoire de la grâce (BOSSUET Anne de Gonz.)

De ses traits et des miens le merveilleux rapport Ne saurait envers vous justifier sa mort (QUINAULT Agrip. II, 4)

Ce cousin des quatre fils Aimon Dont tu lis quelquefois la merveilleuse histoire (BOILEAU Ép. XI)

Et en effet, grand Dieu ! vos serviteurs pourraient-ils mener sur cette terre de malédiction la vie sainte et merveilleuse qu'ils mènent, si vous n'étiez sans cesse avec eux ? (MASS. Paraph. ps. XV, V. 2)

Il se dit aussi des personnes.

Vous savez comme le roi a donné deux mille livres de pension à Mlle de Scudéry.... elle fut remercier Sa Majesté.... c'était une affaire que de recevoir cette merveilleuse Muse (SÉV. 5 mars 1683)

La Mousse [un cartésien] est fort glorieux d'avoir fait en vous une si merveilleuse écolière (SÉV. à Mme de Grignan, 20 sept. 1671)

Et les villes, et les montagnes, et les pierres mêmes y parlaient de ces hommes merveilleux (BOSSUET Hist. II, 3)

Il n'est plus question, à l'heure qu'il est, de savoir si Homère, Platon, Cicéron, Virgile, sont des hommes merveilleux ; c'est une chose sans contestation, puisque vingt siècles en sont convenus : il s'agit de savoir en quoi consiste ce merveilleux (BOILEAU Longin, Subl. réfl. 7)

Quel sera quelque jour cet enfant merveilleux ? (RAC. Athal. II, 9)

Parut-il jamais un homme plus merveilleux [que Jésus-Christ], plus divin dans ses oeuvres et dans toutes les circonstances de sa vie ? (MASS. Avent, Divinité de J. C.)

Par plaisanterie.

Embrasse-moi, car tu es trop merveilleux (HAMILT. Gramm. 3)

Par ironie.

Toi qui crois tout savoir, merveilleux Furetière (LA FONT. Épigr. contre Furetière.)

Le monde est merveilleux dans ses idées, et prend bien plaisir à se tromper (BOURDAL. Pensées, t. I, p. 418)

Familièrement et par ironie. Vous êtes un merveilleux homme, c'est-à-dire vous êtes un homme étrange, extraordinaire par vos sentiments, par vos manières.

2. Excellent en son espèce. Voilà du vin merveilleux.

Du Metz avait remarqué dès hier un endroit qu'il prétend merveilleux pour battre la citadelle à revers (PELLISSON Lett. hist. t. III, p. 212, dans POUGENS)

Ces poulets sont d'un merveilleux goût (BOILEAU Sat. III)

Voilà donc le fruit de cette éducation merveilleuse dont ton père était si vain ! (DIDER. Père de famille, II, 8)

3. S. m. Ce qu'il y a d'excellent.

Il a du bon et du louable, qu'il gâte par l'affectation du grand et du merveilleux (LA BRUY. XI)

À l'égard de son éducation si vantée, je n'en vois pas le merveilleux (GENLIS Adèle et Théod. t. III, p. 161, dans POUGENS)

4. Ce qui, dans un événement, dans un récit, s'éloigne du cours ordinaire des choses.

[Corneille] inspiré d'un génie extraordinaire et aidé de la lecture des anciens, accorda heureusement la vraisemblance et le merveilleux, et laissa bien loin derrière lui tout ce qu'il avait de rivaux (RAC. Disc. pron. à la récept. de Th. Corn.)

Le comte, qui n'avait point parlé jusque-là, tant il était frappé du merveilleux de cette aventure.... (LE SAGE Diable boit. ch. 5, dans POUGENS)

Le merveilleux, qui n'est que le faux qui fait plaisir à croire, augmente et croît à mesure qu'il passe par un plus grand nombre de têtes (BUFF. Quadrup. t. VI, p. 6)

5. Ce qui est produit par l'intervention des êtres surnaturels.

Tite-Live, à qui le merveilleux fait tant de plaisir à raconter (BUFF. Hist. min. Introd. Oeuvr. t. VII, p. 210)

C'est surtout sur le siècle de Thésée que les Grecs se sont plu à répandre un merveilleux qui fait connaître leur esprit et leur caractère (CONDIL. Hist. anc. I, 13)

L'homme aime le merveilleux ; moi-même je me surprends à tout moment sur le point de m'y livrer (DIDER. Opin. des anc. philos. (pythagorisme).)

Le merveilleux naturel est pris, si je l'ose dire, sur la dernière limite des possibles.... le merveilleux surnaturel est l'entremise des êtres qui, n'étant pas soumis aux lois de la nature, y produisent des accidents au-dessus de ses forces, ou indépendants de ses lois (MARMONTEL Élém. litt. Oeuvr. t. VIII, p. 363, dans POUGENS)

L'histoire, assujettie aux lois de la critique, rejetait le merveilleux (BARTHÉL. Anach. Introd. part. II, sect. 3)

6. L'intervention d'êtres surnaturels comme dieux, anges, démons, génies, fées, dans les poëmes et autres ouvrages d'imagination.

Les poëmes ont plus du merveilleux, quoique toujours invraisemblables ; les romans ont plus du vraisemblable, quoiqu'ils aient quelquefois du merveilleux (HUET Origine des romans, p. 5)

Le merveilleux même doit être sage ; il faut qu'il conserve un air de vraisemblance, et qu'il soit traité avec goût (VOLT. Ess. poésie ép. ch. 9)

Les poëtes n'ont pas su tirer du merveilleux chrétien tout ce qu'il peut fournir aux muses (CHATEAUB. Génie, II, V, 7)

Merveilleux allégorique, celui où, au lieu de personnages surnaturels, on personnifie les facultés ou les sentiments et on leur suppose une action physique sur ceux qui les possèdent. Le merveilleux allégorique est toujours froid.

Notre religion est très susceptible d'une espèce de merveilleux que Voltaire a jugé praticable puisqu'il a essayé de le mettre en oeuvre, et il n'a su qu'une fois en tirer parti (LAHARPE Lycée, III, I, 2)

7. Dans le langage familier, un merveilleux, une merveilleuse, celui, celle qui affecte de belles manières, et qui a beaucoup de prétentions. Un jeune merveilleux.

Non, tous nos merveilleux près d'elle ont échoué (LANOUE Coquette corr. I, 1)

Ils aiment beaucoup mieux Dans les sociétés faire les merveilleux (ALEX. DUVAL Tyran domest. I, 6)

Adjectivement.

Mon cher marquis, M. le vicomte de Melville est beaucoup trop merveilleux pour moi (GENLIS Théât. d'éduc. le Voyageur, II, 6)

Merveilleuse pour femme à la mode s'est dit particulièrement sous le Directoire.

HISTORIQUE

XIe s.Dist Blancandrins : merveillus hom est Charles (Ch. de Rol. XXVII)La bataille est merveilluse et pesant (ib. CCXLV)

XIIe s.Il lui dona un mervellos destrier (Roncisv. 30)La bataille est mout merveillose et dure (ib. 64)

XIIIe s.Par foi, fit ele alors, merveille ai egardée [d'une épée fée qui avait tranché une enclume] ; Pour che vueil que soiez merveilleuse apelée (Doon de Maïence, V. 6924)Celle berrie [plaine] commençoit à unes tres grans roches merveilleuses qui sont en la fin du monde devers Orient (JOINV. 262)

XVe s.Les fortunes de mer sont perilleuses et pernicieuses, et l'air de Portingal chaud et merveilleux (FROISS. II, III, 18)Les Romains, qui sont merveilleux et traitres, seront maistres et seigneurs (FROISS. II, II, 20)Et conceut une très merveilleuse haine contre luy (COMM. III, 2)

XVIe s.Il advint, pendant qu'on les bastissoit, un accident merveilleux (AMYOT Pér. 30)Les Atheniens firent une merveilleuse responce aux Lacedemoniens, de laquelle Aristide fut auteur (AMYOT Arist. 25)

ÉTYMOLOGIE

Merveille ; Berry, marveilleux ; bourg. morvouillou ; provenç. meravillos, meravillios ; catal. maravellos ; espagn. maravilloso ; ital. maraviglioso.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MERVEILLEUX. Ajoutez :

Rayure merveilleuse, voy. RAYURE.

Carabine merveilleuse, ancienne carabine rayée qui présentait jusqu'à 133 rayures.

 

Wikipedia

Merveilleux

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le merveilleux est un type de récit proche du fantastique, dont une incarnation contemporaine est le genre littéraire de la fantasy. Il se retrouve fréquement dans le conte merveilleux

Définition

Le mot merveilleux vient du latin mirabilia, « choses étonnantes, admirables ». Les récits merveilleux et fantastiques sont proches, mais une chose les distingue : l'appréciation face au surnaturel. Dans un récit merveilleux, on observe une confiance, une crédulité de la part du lecteur, l'auteur ayant bien ménagé l'arrivée du merveilleux pour qu'il passe inaperçu. Personne ne s'étonnera donc dans un conte de fées, entre autres récits de ce genre, qu'il existe des dragons ou des sorcières. Alors que dans un récit fantastique, les personnages, tout comme le lecteur, ne sont pas dupes du surgissement du surnaturel : on en doute, on le craint, on le ressent surtout comme un élément anormal; le récit étant donc ancré dans la réalité. La forme la plus populaire rattachée au merveilleux est le conte merveilleux, mais on le décèle aussi dans le mythe, la fable, la légende, l'épopée, la Fantasy. On oppose en général le merveilleux au fantastique ou à la science-fiction. Ces deux genres ont en effet à justifier l'irruption de l'irrationnel dans le récit (par l'intervention scientifique à venir, par la réalité de causes inconnues qui seront dévoilées). Au contraire, dans le cas du merveilleux, les données du monde surnaturel sont acceptés comme allant de soi par le lecteur ou le spectateur. Pour les Anciens, par exemple, l'intervention des dieux (dans l'épopée surtout) était acceptée comme telle (merveilleux païen); pour les chretiens, ce seront les anges ou les démons, les saints et leurs dons miraculeux (merveilleux chrétien).

Caractéristiques du merveilleux

Le merveilleux décrit un monde situé dans un passé ancien non défini ("il était une fois"), ou dans un ailleurs temporel dans le cas de la science-fiction. Il renvoie à un univers naïf où, selon Todorov, le surnaturel a droit de cité. Même imprécision sur le plan géographique avec, toutefois, la récurrence de certains motifs : le chateau, la forêt... Les personnages de ce monde appartiennent à une société artificielle et figée, où ils sont définis par leur place (le Roi, la Reine, le Prince,...) sans y être nommés autrement que par un surnom qui les caractérise (Cendrillon, Blanche-Neige), même si, chez Perrault la réalité sociale est sous-jacente dans l'évocation des tâches domestiques. Si les fées occupent le devant de la scène, on y trouve aussi des ogres, des animaux qui parlent... Les évenements et les objets de ce monde eux aussi sont merveilleux : ainsi, les bottes de sept lieues, les baguettes et les vêtements magiques se retrouvent sous diverses formes. Nombre d'actions sont imprégnés de cette aura magique comme le baiser du Prince charmant. Enfin, la plupart des histoires et contes merveilleux se terminent bien. Une seconde approche des histoires peut permettre de mettre en évidence des archétypes (approche jungienne), les aventures des héros étant initiatiques et racontant l'évolution de leur esprit : ainsi dans le conte cendrillon, la perte de la chaussure est signe du passage dans le royaume des morts, donc d'une initiation.Le conte est alors l'illustration d'un enseignement. Les personnages eux même prennent leurs sources dans un passé très ancien, ainsi la fée est une image transparente des déesses celtes, une survivance attachée aussi à des lieux précis (pierres levées, sources)


Portail de la littérature – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la littérature.
Récupérée de « http://fr.wikipedia.org../../../m/e/r/Merveilleux.html »

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer) . Donate to wikipedia.

Licence : Wikipedia. This article is licensed under the GNU Free Documentation License.

All translations of MERVEILLEUX

eBay
  

Le monde merveilleux des enfants (1.0 EUR)

Commercial use of this term

Mes Plus Merveilleux Contes - Collectif (1.0 EUR)

Commercial use of this term

LE MERVEILLEUX DIVORCE DE JULIETTE B. - S. MEDVEDOWSKY (1.0 EUR)

Commercial use of this term

BABAR - LOT DE 4 K7 DANS L'UNIVERS MERVEILLEUX DE BABAR (1.0 EUR)

Commercial use of this term

CPSM DE SIMIANE VUE PITTORESQUE SUR CE MERVEILLEUX (2.0 EUR)

Commercial use of this term

Walt Disney - Le monde merveilleux de la mer (3.0 EUR)

Commercial use of this term

Purchase on eBay and linguistic helpers
Definitions and translations available with 1 double-click !

   Advertising ▼