Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese

definition - Matlalcueyetl (volcano)

definition of Wikipedia

   Advertizing ▼


Matlalcueitl (volcano)

From Wikipedia

(Redirected from Matlalcueyetl (volcano))
Jump to: navigation, search

Elevation4,462 metres (14,639 ft)
LocationTlaxcala, Mexico / Puebla, Mexico
RangeCordillera Anahuac
Coordinates19°13′52″N 98°01′55″W / 19.231°N 98.032°W / 19.231; -98.032
Volcanic arc/beltTrans-Mexican Volcanic Belt
Last eruption3,100 years ago
Easiest routehiking trail

La Malinche mountain, also known as Matlalcuéyetl, Matlalcueitl or Malintzin, is an inactive volcano (dormant for the last 3,100 years) located in Tlaxcala and Puebla states, in Mexico. Officially, its summit reaches 4,461 meters (14646 ft) above sea level, though in some articles it is considered to be 4,503 m (as measured by GPS). Its height makes it the highest peak in Tlaxcala, the fifth highest in Puebla, the sixth highest in Mexico, and the 252nd highest in the world. Its height above nearby cities varies from 1,908 meters above Huamantla, 2461 meters above Villa Vicente Guerrero, 2,221 meters above Tlaxcala to 2,299 meters above Puebla. The summit is 22.4 km from Tlaxcala, 28.3 km from Puebla, and 118 km from Mexico City. The climate is cold on the summit and mild on its lower slopes.

The Tlaxcaltecs named it Matlalcuéyetl, which in English means "Lady of the Green Skirts," a goddess of rain and song. The Spanish changed its name to "Malintzin" and/or "Malinche", in honor of a woman from the current Tabasco state, called Malinalli, who helped the Spanish as a translator.



Located in the (Parque Nacional La Malinche) in the southwest of Tlaxcala state, and at the center of Puebla state, (latitude 19° 05' - 19° 22' N and longitude 97° 53' - 98° 12' W) this volcano is part of the Trans-Mexican Volcanic Belt. The park is, the fifth largest of the 85 parks in México. It covers an area of 458.52 km² (113,304 acres), of which 68.5% belongs to Tlaxcala state and 31.5% to Puebla state. The diameter of the park is approximately 24 km.


La Malinche mountain, also called Malintzi by the locals, is an inactive stratovolcano which began to form in the middle of the Paleogene period, 30-35 million years ago. Since that time it has grown through eruptions, some violent and some gentle. The last eruption is believed to have occurred 3100 years ago. This volcano is a cone with extensive slopes. At the foot of this mountain are some other summits, like Xaltonele peak, Xalapaxco crater and the 450 meter Cuatlapanga; the latter is a famous summit. At present, La Malinche is apparently quiet, although some "strange noises" have been reported by local residents. On lower slopes are farmlands which grow mostly field "dent" corn and forests which transition from oak to oyamel with increasing elevation. The upper slopes are grasslands. The summit is covered by snow part of the year and is considered to be the coldest location in Tlaxcala. On the lower slopes the climate is mild year round, but rainy during the summer months. The soils consist of crushed volcanic rock and sand with an underlying layer of clay and sand called tepetate at an average depth of about a meter. The dark and porous forest soils were formed from volcanic ash. From La Malinche streams flow in all directions forming small gorges in places which fill and run rapidly when torrential rains occur. At the base of the mountain emerge many springs, some of drinkable water, and others of thermal water heated in the volcano's interior.


La Malinche shares, like Popocatépetl and Iztaccihuatl, legends about their formation. According to the most famous legend, Matlalcueyetls was a virgin girl engaged to Cuatlapanga, a warrior who had to go to a battle in a remote place. Time went of, and the lover took so long in coming back; so the sad girl died by sorrow. When the warrior came back, he was looking for her, but then he received the bad new. He went to cry at the feet of her grave, but he also died, becoming in a short mountain. La Malinche also became in stone, but in the huge volcano, with Cuatlapanga at its hillside.


The park offers a 'resort' area at 3000 m (9800 ft) - "Centro Vacacional Malintzín" - with very comfortable cabins and camping where one could stay overnight. It's the perfect location to acclimatize and start an ascent of the volcano. There is a basketball and volleyball court, two restaurants, a gift shop and several small shops with basic snacks and drinks. The access road passes the resort area and continues partway up the mountain, switchbacking most of the way. A hiking trail to the summit begins at the resort area, cutting across the road switchbacks for the first section.

The peak is quite high at 4460 m (14635 ft), so anyone from low altitude will notice the affects of altitude including heavier breathing. It is often cold at the top, so proper clothing is recommended. The ascent is challenging but not technical - the trail can be hiked easily to the summit. Fit hikers can reach the summit from the Centro in 3–4 hours, but it's best to plan for 5–6 hours with breaks. It is best to start in the early morning and return well before sunset. As you would expect, the view from the top is breathtaking, and there are several picturesque places to rest on the way up.

See also


Castro-Govea, R.; Siebe, C.; Abrams, M. (2001) Recent Eruptive History of La Malinche Volcano, Mexico: Towards the Construction of a Hazards Map, Eos Transactions, AGU, 82(47), Fall Meeting Supplement, Abstract V42C-1030

La Malinche or Matlalcueitl viewed from the northeast


All translations of Matlalcueyetl (volcano)

sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution


A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code


With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.

Please, email us to describe your idea.


The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.


Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.


Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).


The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.


Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

1966 online visitors

computed in 0.031s

I would like to report:
section :
a spelling or a grammatical mistake
an offensive content(racist, pornographic, injurious, etc.)
a copyright violation
an error
a missing statement
please precise:



Company informations

My account



   Advertising ▼