translation in Arabic (ar) of Paris-Soir (French (fr))

This page shows :

multilingual semantic web of Paris-Soir

You can navigate into the semantic fields of Paris-Soir in French (fr) and in Arabic (ar) at the same time
see semantic net

sensagent's content

English encyclopedia, thesaurus, translators.

Alexandria workstation.

⇨Traveller - Dictionary for mobile. Try it.

Search on Ebay worldwide and get contextual helps.

Sensagent on your site!

Get the XML content.

Anagrams, crossword, Lettris, Boggle.

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Alexandria PC. 29€.

For Windows or Vista. One/dble click, Ctrl+F10. For all softwares (word, excel, etc.). No adds.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

last searches on the dictionary :

novices · rendre · AMEN · pedagogie · citer ·
511 online visitors

computed in 0.015s

   Advertising 

Screen ▼    Language ▼    Favorites ▼   

 » 

Define your source and target languages.

Results Summary
 anagrams   crosswords   example   wikipedia   Ebay 
 
Wikipedia

Paris-Soir

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Paris-Soir a été un grand journal quotidien parisien de 1923-1944. Son premier numéro est sorti le 4 octobre 1923. Une édition de dimanche, Paris-Soir dimanche a été publié du 22 décembre 1935 au 16 septembre 1939. Son numéro ISSN est 1256-0421.

Sommaire

  • 1 Paris-Soir dans la Seconde Guerre mondiale
    • 1.1 La fuite
    • 1.2 La publication de Paris
    • 1.3 L'affrontement Paris-Lyon
    • 1.4 La censure en zone libre
    • 1.5 La résistance
    • 1.6 La Libération
  • 2 Bibliographie

Paris-Soir dans la Seconde Guerre mondiale

Après le 11 juin 1940, et l'occupation allemande, son éditeur, Jean Prouvost, a continué sa publication en zone non-occupée, à Clermont-Ferrand, à Lyon, à Marseille, et à Vichy, tandis qu'à Paris, il est publié sous contrôle allemand du 22 juin 1940 au 17 août 1944. Durant cette période, les critiques allemandes à l'égard du journal furent virulentes. Ainsi, Jean Prouvost est décrit le 17 janvier 1941 comme « le plus sacré menteur, la fripouille la plus dégoûtante, le salopard le plus immonde, le criminel le plus infâme, la mentalité la plus excrémentielle, la fleur de cloaque la plus purulente […] Et nous nous maintenons ici dans les termes les délicats de la décence la plus respectueuse » (Au Pilori). Le climat de l'époque n'est en tout cas pas à l'apaisement.

La fuite

Le repli du journal avait été étudié avant la rupture du front, en mai 1940, vers Nantes. Le repli de la presse parisienne est ordonnée le 10 juin, et Paris-Soir est évacué, après sa dernière édition le 11, à 15h30. Toutes la presse fait de même, à l'exception du Matin. L'édition de Nantes paraît jusqu'au 18, puis disparaît devant les Allemands. Nantes étant menacée dés le 11, la direction est allée directement vers Clermont-Ferrand. Là, une édition paraît du 10 au 17 juin. Elle est installée dans les locaux du Moniteur, qui appartiennent à Pierre Laval. Le 17, la rédaction reçoit Kessel, alors correspondant de guerre, qui parle d'armistice. Pierre Laval, qui ne fait pas encore parti du gouvernement, appelle son ami le maire de Bordeaux et confirme. La rédaction accompagnée de Pierre Laval part pour Bordeaux.

Avec les nouvelles de l'armistice, certains veulent cesser l'activité, d'autres résister, ou encore collaborer. Laval y prépare la chute de Paul Reynaud, et l'armistice. Le 19 juin, les négociations d'armistice démarrent, et Bordeaux est bombardée. Le 25 juin, est déclaré l'armistice. Le 29, Bordeaux est occupée, Paris-Soir, où ce qu'il en reste, part vers la zone libre. La rédaction principale va à Lyon, et à Marseille et Toulouse sont publiés deux éditions. Le 12 juillet, Prouvost rejoint Lyon, et assure la direction du journal : un quotidien et deux hebdomadaires, Sept Jours et Marie-Claire.

La publication de Paris

Les nazis, installés dans la capitale, vont très vite réquisitionner le journal classé d'« intérêt public », pour des raisons évidentes de tirage (c'est le plus gros à l'époque). On dépêche le lieutenant Weber, Allemand francophone, marié à une Française. Il va diriger la presse française. Il entre dans l'immeuble parisien de la rédaction rue du Louvre, et ne trouve qu'un liftier alsacien, nommé Schiesslé. Celui-ci est aussitôt nommé directeur général, et voit sa paye triplée, pour justifier la spoliation. Paris-Soir paraît dès le 22 juin, avec des rédacteurs embauchés à la va-vite. Un peu plus tard, les écrivains Georges Claude, Pierre Hamp, Henri Cochet écrivent des articles, avant de se rendre compte que le journal n'est plus ce qu'il était.

La Propaganda Staffel fournit en effet des communiqués de (dés)informations. La définition du journal est : « Vivant journal d'information réalisé par une équipe 100% française ». Mais, le tirage baisse inexorablement devant les opinions pro-allemandes affichées, de 970 000 en novembre 1940, à 300 000 en 1942.

Un des problèmes était celui de la légalité, face à une rédaction toujours vivante à Lyon. On fait alors apparaître la société éditrice S.A.P.E.M, du même nom que celle en zone libre, avec le nom de Jean Prouvost, pour accentuer l'illusion. On ne cesse de contraindre la seconde à fusionner avec la première.


L'affrontement Paris-Lyon

Dés 1940, des administrateurs, le directeur, Jean Prouvost, protestent contre la spoliation. A Paris, après le directeur Schiesslé, se succèdent un imprimeur, puis le fils d'un conseiller municipal opportuniste. Un bâtiment échappe à l'occupation, la Maison de Marie-Claire. L'administrateur présent se charge de renseigner la rédaction lyonnaise, et devient vite une plaque tournante de la résistance, avec un agent de liaison, des renseignements pour le maquis. Des passages en Suisse et en Espagne sont organisés. Le réseau suit l'organisation du journal, qui rayonne de Lyon. En février 1941, l'administrateur de la SAPEM parisienne tente de prendre possession du local. On lui répond que cela ne sera possible que par la force, la tentative ne va pas plus loin. Plus subtilement, on fait payer la SAPEM lyonnaise, par un vieux procès en appel avec une société d'édition. On y convoque les deux entreprises éditrice. Les Lyonnais refusent de venir, pour ne pas avoir à reconnaître de facto les droits des Allemands, et sont contraints à payer 25 millions de francs. L'administration fiscale fait ensuite pression pour le paiement d'arriérés, chose impossible avec la spoliation immobilière. La société parisienne propose aussitôt de payer ceux-ci, en échange de la reconnaissance de ses droits. Les lyonnais refusent, et payent à nouveau.

La censure en zone libre

En plus de cet affrontement, le Paris-Soir lyonnais doit composer avec la vie en zone libre. Au début de la guerre, la liberté de la presse y est encore respectée. Paris-Soir peut encore titrer sur les entrevues anglo-américaines. Jean Prouvost affiche sa volonté de faire connaître la vérité, de subsister pour contrer le Paris-Soir allemand, et pour faire vivre les collaborateurs. En février 1941, Paul Marion devient secrétaire adjoint à la présidence du Conseil pour l'Information, puis en août 1941, secrétaire général de l'Information, pour finir secrétaire d'État à l'Information en avril 1942. C'est un ancien militant communiste, habitué de la censure et de la propagande, un fasciste déclaré. Il dirige la presse française de 1941 à 1944, lui donne des directives, la punit le cas échéant. Paris-Soir répond par la « guerre des titres » : on agrandit le plus possible les titres des informations sportives, au détriment des informations officielles. On camoufle de même certains textes émanant du gouvernement. Les tensions et conflits sont nombreux. Le 11 novembre 1942, la rédaction apprend que les Allemands entrent en zone libre. Un placard est distribué, annonçant le sabordage de Paris-Soir. Pierre Laval ministre de vichy, furieux devant cette insoumission à la censure, exige alors la publication du journal, ou la déportation des 300 employés. Le journal reparaît alors, pour éviter la reprise par une équipe vichyssoise, avec pour objectif de se faire interdire le plus rapidement possible.

La résistance

La guerre des titres est alors exacerbée, ceux-ci passant du simple au quadruple selon les informations, et le tirage est parfois baissé spectaculairement lors de mauvaises nouvelles pour les Alliés. Le 25 mai 1943, Vichy réagit. Il ordonne à la rédaction des titres grossis. Mais Paris-Soir s'entête et recommence dés le lendemain, puis se fait interdire. Pour protéger le titre, une édition confidentielle est montée à Toulouse. La rédaction est au chômage, mais va chercher à se faire entendre.

Elle va travailler discrètement avec des journaux locaux, en préparant des éditions spéciales, favorables aux Alliés, produites dans la Résistance. De plus, la direction protège tous ses salariés contre le STO, en les envoyant dans le maquis, en Espagne, ou en Suisse. On produit des documents de propagande, avec l'aide d'Henri Lumière. Les voitures de Paris-Soir ravitaillent le maquis, en vêtement, renseignements. En avril 1944, Sept Jours se saborde.

La Libération

Dès les premières nouvelles du débarquement allié, la rédaction revient clandestinement vers Paris. En juillet 1944, toute la direction est présente. Le 1er août cesse toute parution. Jean Prouvost échappe à une prise d'otage. Avant la fin des combats dans Paris, le 20 août, des journalistes résistants accompagnés de Forces françaises de l'intérieur occupent l'immeuble de Paris-Soir, munis d'ordres de réquisition. Aussitôt, des journaux pro-résistants paraissent : Le Populaire, Franc-Tireur, Combat, Le Parisien Libéré… L'immeuble de Paris-Soir est occupé par Ce Soir, Libération et Front National. La direction du journal propriétaire est écartée, et ses dirigeants sont arrêtés par les FFI. A Lyon, la rédaction veut être le premier journal libre à paraître, mais les FTP envahissent les locaux pour faire paraître Le Patriote. Jean Prouvost se cache pour éviter l'arrestation. Les archives de Paris-Soir, montées à Paris, réussissent à être sauvées. Cette ultime spoliation marque la fin du grand journal de l'entre-deux-guerres.

Bibliographie

  • Raymond Barillon, Le cas Paris-Soir, Paris, 1960
  • Des informations ont été tirées de la Bibliothèque nationale de France


Portail de la presse écrite – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la presse.
Portail de la politique – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la politique.
Portail de la France – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la France.
Récupérée de « http://fr.wikipedia.org../../../p/a/r/Paris-Soir_9637.html »

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer) . Donate to wikipedia.

Licence : Wikipedia. This article is licensed under the GNU Free Documentation License.

eBay
  

Paris-Soir 26 mai 1940, campagne de France (1.0 EUR)

Commercial use of this term

JOURNAL , PARIS SOIR DU 24 JUIN 1942 (2.13 EUR)

Commercial use of this term

JOURNAL - PARIS-SOIR - 10/08/1936 N° 4794 (3.0 EUR)

Commercial use of this term

LES PIEDS DANS L'EAU PHOTO PARIS SOIR (5.0 EUR)

Commercial use of this term

PARIS-SOIR/LA LUFFWAFFE ATTAQUE/18 DECEMBRE 1942 (8.0 EUR)

Commercial use of this term

Le Cas PARIS SOIR ( Raymond Barrillon ) 1959 (9.0 EUR)

Commercial use of this term

Purchase on eBay and linguistic helpers
Definitions and translations available with 1 double-click !

   Advertising ▼

Other commercial uses on eBay

2 x Swap cards Laundry in Italy & Paris Soir - 1950's (4.0 AUD)

Uso comercial de esta palabra

vintage art deco Paris-soir Tour de France switchplate (6.99 USD)

Uso comercial de esta palabra

Bicycle Paris Soir Cycling T Shirt XL (11.99 USD)

Uso comercial de esta palabra

Bicycle Paris Soir Cycling T Shirt LARGE (11.99 USD)

Uso comercial de esta palabra

France New House Paris Soir News old photo 1923 (24.0 USD)

Uso comercial de esta palabra

1937 Ad Bourjois Evening in Paris Soir French Perfume (26.21 USD)

Uso comercial de esta palabra

SOIR DE PARIS SOIR DE PARIS EAU DE PARFUM SPRAY 1.6 OZ (45.95 USD)

Uso comercial de esta palabra

http://www.sensagent.com/alexandria-online/v2008/getDataAlexandriaOnline.jsp-null