Binetsu Shōjo • Bungaku Shōjo • Densetsu no Shōjo • Four Shōjo Stories • Hanayō Shōnen Shōjo • Jinkō Shōjo 2 • Kara no Shōjo • Kenko Shojo Riku • Kinniku Shōjo Tai • List of Telepathy Shōjo Ran episodes • Mahou shojo • Mitsuiro Tokuan Shōjō • Mōjū tsukai no shōjo • Naki Shōjo no Tame no Pavane • Ringo-en no shōjo • Sharin no Kuni, Himawari no Shōjo • Shojo Beat • Shojo Kakumei Utena • Shojo Sect • Shojo manga • Shôjo Kakumei Utena • Shōjo Comic • Shōjo Friend • Shōjo Robot • Shōjo Sect • Shōjo Sekai • Shōjo manga • Shōjo no Tsukurikata • Shōkadō Shōjō • Telepathy Shōjo Ran Jiken Note • The Third - Aoi Hitomi no Shōjo • Toki o Kakeru Shōjo • Toki o Kakeru Shōjo (1983 film)
Shōjo, shojo or shoujo (少女 shōjo) is a Japanese word originally derived from a Chinese expression written with the same characters.[nb 1] The Chinese characters (少 and 女) literally mean young/little and woman respectively. In Japanese, these kanji refer specifically to a young woman approximately 7–18 years old. Shōjo can often be translated with the English word girl.
Like most kanji compounds, the term shōjo is borrowed from Classical Chinese characters. The term 少女 is pronounced shào nǚ in Mandarin (pinyin romanization), so nyŏ in Korean (McCune-Reischauer romanization), and shōjo in Japanese (Hepburn romanization).
Translation: The myth of Yao: the country is being invaded by barbarians, the king is looking for warriors who are capable of taking the head of the general of the invading army, and for this the king will award (a) thousand Yi  of gold, (a) myriad of houses and young girl(s) as their wife/wives.
In the 7th century, the word was introduced into the Japanese language through the adoption of the Chinese-style Ritsuryō legal system, where it referred to females between the ages of 17 and 20.
In Japan, the word shōjo has many applications outside of the law. It refers to anything of, for, or about school-age girls. Examples include shōjo manga, shōjo culture, shōjo novels, shōjo hobbies, and shōjo fashions, among others.
|Look up 少女 or shōjo in Wiktionary, the free dictionary.|
Dictionary and translator for handheld
New : sensagent is now available on your handheld
A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !
With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.
Improve your site content
Add new content to your site from Sensagent by XML.
Crawl products or adds
Get XML access to reach the best products.
Index images and define metadata
Get XML access to fix the meaning of your metadata.
Please, email us to describe your idea.
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.