» 
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese

DEUM

abrir v tr (Se conjuga como subir) I 1 Separar o quitar lo que impide la entrada, la vista, la circulación, etc entre el interior y el exterior de algo o entre lugares: abrir la puerta, abrir las cortinas, abrir un camino, abrir un frasco, abrir un agujero 2 Abrir(se) paso Despejar el lugar por donde alguien va a pasar, hacer el espacio necesario para ello o vencer las dificultades que se le presentan a alguien durante su vida 3 Abrir cancha (Popular) Abrir paso 4 ¡Ábranla! (Popular) ¡Despejen, quítense!: «¡Ábranla que lleva bala!», «¡Ábranla que ahí les voy!» II 1 Separar algo, formando un espacio entre sus extremos: abrir unas tijeras, abrir las piernas, abrir la boca, abrirse una herida, abrirse la tierra 2 Abrir en canal Cortar el cuerpo de un animal por enmedio, de la cabeza a la cola 3 Abrir la boca (Coloq) Denunciar a alguien o confesar alguna cosa: «Al que abra la boca, lo mato» 4 Abrir los ojos (Coloq) Darse cuenta o caer en la cuenta de algo; perder la ingenuidad o la inocencia: «Teodoro tardó en abrir los ojos, pero cuando lo hizo, se cobró con creces» III 1 Extender lo que estaba doblado, encogido o recogido: abrir la mano, abrirse una flor, abrir un paraguas 2 Abrir los brazos Acoger a alguien o aceptarlo con gusto, con cariño y generosidad: «Cuando Rafael llegó a la casa, la familia le abrió los brazos» 3 prnl Tomar uno una actitud sincera y franca o favorable y libre de prejuicios: abrirse al diálogo, abrirse a las críticas IV 1 Encabezar algo; iniciar o inaugurar el funcionamiento de algo: abrir un desfile, abrir un teatro 2 Abrir la gloria Para la tradición católica, comenzar la Pascua: «Las campanas de la catedral anunciaban que se había abierto ya la gloria» 3 Abrir boca Comer algo tiempo antes de una comida para estimular el apetito: «Nos comimos unos gusanos de maguey para abrir boca» V (Charr) 1 En la faena de colear, dirigir al caballo hacia el lado opuesto al animal que se colea, inmediatamente después de amarrar, con el objeto de lograr la caída perfecta 2 Abrir la mano Hacer uso de la falsa rienda, de modo que para hacer volver al animal hacia uno u otro lado, se le jala a la altura más o menos de las rodillas del jinete.

   Advertizing ▼

synonyms - abrir

see also - abrir

   Advertizing ▼

phrases

analogical dictionary






















 

All translations of abrir


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

  • definición
  • sinónimo

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

4851 online visitors

computed in 0.437s

I would like to report:
section :
a spelling or a grammatical mistake
an offensive content(racist, pornographic, injurious, etc.)
a copyright violation
an error
a missing statement
other
please precise:

Advertize

Partnership

Company informations

My account

login

registration

   Advertising ▼