This page contains reference informations on dévoyer :
You can find analogies of dévoyer :
sensagent's content
English encyclopedia, thesaurus, translators.
Traveller - Dictionary for mobile. Try it.
Search on Ebay worldwide and get contextual helps.
Sensagent on your site!
Get the XML content.
Advertising ▼
sensagent's office
Shortkey or widget. Free.
Windows Shortkey:
. Free.
Vista Widget :
. Free.
Alexandria PC. 29€.
For Windows or Vista. One/dble click, Ctrl+F10. For all softwares (word, excel, etc.). No adds.
Webmaster Solution
Alexandria
A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !
SensagentBox
With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.
Business solution
Improve your site content
Add new content to your site from Sensagent by XML.
Crawl products or adds
Get XML access to reach the best products.
Index images and define metadata
Get XML access to fix the meaning of your metadata.
Please, email us to describe your idea.
Lettris
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
boggle
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
English dictionary
Main references
Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).
Translation
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.
Copyrights
The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.
last searches on the dictionary :
computed in 0.015s
Advertising ▲
|
Results Summary
definitions
synonyms
see also
semantic net
anagrams
crosswords
conjugation
example
Le Littré
Ebay
translations
|
dévoyer (v.)
1.(littéraire)détourner qqn de la rectitude morale.
dévoyer (v.)
dévoyer (v.)
dépister, dépraver, déranger, dérouter, désorienter, détourner, dévier, écarter, égarer, faire sortir de son chemin, perdre, pervertir, prostituer, vicier
dévoyer (v. tr.)
V+qqn
| tid |
|
| wdn |
dévoyer (v. tr.) [technique]
V+comp
| tid |
|
| wdn |
DÉVOYER (v. a.)
1. Écarter de la voie, du chemin à suivre. Ce guide l'a dévoyé.
Terme de charpenterie. Mettre quelque chose hors de l'équerre de son plan.
Terme de marine. Dévoyer un vaisseau, détourner les couples d'un vaisseau, de manière qu'ils ne soient pas parallèles à la quille ou au couple de levée.
Terme de construction. On dévoie une chausse d'aisance, un tuyau de cheminée, lorsqu'on les détourne de leur aplomb.
2. Fig. Entraîner dans l'erreur.
• Tu pleures sur les enfants du prophète que le détestable Omar a dévoyés (MONTESQ. Lett. pers. 123)
3. Causer la diarrhée.
4. Se dévoyer, v. réfl. S'égarer. Il s'est dévoyé en voulant prendre un chemin de traverse.
Fig. Tomber dans l'erreur.
• Employez toutes vos forces à rappeler dans cette unité tout ce qui s'en est dévoyé, et à faire écouter l'Église, par laquelle le Saint-Esprit prononce ses oracles (BOSSUET Hist. II, 13)
HISTORIQUE
XIIIe s.— Berte si les desvoie [leur fait prendre le change], Que Symons et Constance tous ses bons lui otroie [font ce qu'elle veut] (Berte, CVI)— Car Diex maint desvoié bien à voie ramaine (ib. L)— Li fox [fou] qui trop se devoia (Ren. 7340)— Bien me fet Renart desvoier De mon besoing et destorber ; Malgré mien, mestuet sejorner (ib. 16990)— Le chief ai vuit et estoné Du duel [deuil], et de l'ire et del pens, Dont tot est desvoiez mon sens (ib. 15900)— Tout li mondes vait ceste voie, C'est li diex qui tous les desvoie (la Rose, 4356)— Par quoi li cuer [les coeurs] si se desvoient Por la plesant impression De lor imaginacion (ib. 8962)— Cis flueve va tant tournoiant, Par tant de destrois desvoyant O [avec] tout son venin dolereus, Qu'il chiet ou [tombe au] flueve doucereus (ib. 6090)— Je di fortune est non voianz, Je di fortune ne voit goute, Ou en son sens est desvoianz ; Les uns atret, les autres boute (RUTEB. 88)
XVe s.— Nous voulons avoir compte du grand tresor de Flandre, que vous avez devoyé sans titre de raison [le bruit s'était répandu qu'il l'avait envoyé en Angleterre] (FROISS. I, I, 248)
XVIe s.— Mille routes desvoyent du blanc, une y a (MONT. I, 37)— Elle nous desvoye du beau et plain chemin que nature nous a tracé (MONT. I, 225)— Une troupe errante et desvoyée au sentier de perdition (MONT. II, 224)— Pour divertir les opinions et conjectures du peuple et desvoyer les parleurs (MONT. III, 300)— Les veneurs n'endurent pas que leurs chiens se desvoyent (AMYOT De la curiosité, 19)— L'odeur seule d'icelle [médecine] luy desvoya tellement le ventre, qu'il fut contraint d'aller sept fois à ses affaires à l'instant (PARÉ Introd. XXII)
ÉTYMOLOGIE
Dé.... préfixe, et voie.
Advertising ▼