» 
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese

definitions - hospitalier

hospitalier (adj.)

1.qui concerne le personnel, les services d'un hôpital.

2.où la façon de recevoir, d'accueillir est digne de l'hospitalité.

   Advertizing ▼

definition (more)

definition of hospitalier (Littré)

definition of Wikipedia

synonyms - hospitalier

   Advertizing ▼

see also - hospitalier

hospitalier (adj.)

avec hospitalité hôpital, hosteau, hosto inhospitalier

phrases

-Centre hospitalier privé • Centre hospitalier régional • Centre hospitalier universitaire • Comité éthique hospitalier • Gestion matériel hospitalier • Médecin hospitalier • Médiateur hospitalier • Service hospitalier • Service hospitalier ergothérapie • acte médical hospitalier • appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents • appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents | appareil pour diagnostic et monitorage • appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents | appareil pour traitement (non chirurgical) et rééducation • appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents | appareils divers, non classés ailleurs • appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents | instruments, matériaux et appareils chirurgicaux (y compris les sutures) • appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents | prothèse et autres implants, matériel et accessoires • centre hospitalier • centre hospitalier régional • centre hospitalier régional universitaire • centre hospitalier spécialisé • centre hospitalier universitaire • déchet hospitalier • hospitalier de Saint-Jean • hospitalier de Saint-Jean de Dieu • ordre hospitalier des templiers • ordre souverain militaire et hospitalier de Malte • saint Julien l'Hospitalier • service hospitalier • Équipement hospitalier préconditionné • établissement hospitalier

-Association nationale pour la formation permanente du personnel hospitalier • Centre Hospitalier La Chartreuse • Centre hospitalier • Centre hospitalier (France) • Centre hospitalier Andrée-Rosemon • Centre hospitalier Auban-Moët • Centre hospitalier Félix-Guyon • Centre hospitalier Gabriel-Martin • Centre hospitalier Georges Pianta • Centre hospitalier Gérard Marchant • Centre hospitalier Lyon Sud • Centre hospitalier Nganda • Centre hospitalier Pierre-Boucher • Centre hospitalier Robert-Ballanger • Centre hospitalier Robert-Giffard • Centre hospitalier Sainte-Anne • Centre hospitalier Sud Réunion • Centre hospitalier de Chambéry • Centre hospitalier de Lagny-sur-Marne • Centre hospitalier de Mayotte • Centre hospitalier de Roubaix • Centre hospitalier de Saint-Denis • Centre hospitalier de Seclin • Centre hospitalier de Villefranche • Centre hospitalier de l’Université de Montréal • Centre hospitalier du Mans • Centre hospitalier intercommunal Albertville-Moûtiers • Centre hospitalier intercommunal Le Raincy-Montfermeil • Centre hospitalier intercommunal Toulon-La Seyne-sur-Mer • Centre hospitalier national universitaire de Fann • Centre hospitalier public du Cotentin • Centre hospitalier régional • Centre hospitalier régional d'Orléans • Centre hospitalier régional de Lanaudière • Centre hospitalier régional de Metz-Thionville • Centre hospitalier régional et universitaire de Nancy • Centre hospitalier régional universitaire de Caen • Centre hospitalier régional universitaire de Limoges • Centre hospitalier spécialisé • Centre hospitalier spécialisé Albert-Bousquet • Centre hospitalier spécialisé du Bon Sauveur • Centre hospitalier territorial de Nouvelle-Calédonie • Centre hospitalier universitaire • Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine • Centre hospitalier universitaire d'Angers • Centre hospitalier universitaire de Bordeaux • Centre hospitalier universitaire de Cocody • Centre hospitalier universitaire de Grenoble • Centre hospitalier universitaire de Heidelberg • Centre hospitalier universitaire de Nantes • Centre hospitalier universitaire de Rennes • Centre hospitalier universitaire de Rouen • Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke • Centre hospitalier universitaire de Toulouse • Centre hospitalier universitaire de Tours • Centre hospitalier universitaire de Treichville • Centre hospitalier universitaire de Yopougon • Centre hospitalier universitaire vaudois • Chef de service hospitalier • Forfait hospitalier • Groupe Hospitalier de Rodez • Groupe hospitalier de la Pitié-Salpêtrière • Groupement hospitalier universitaire • Groupement pour la Modernisation du Système d’Information Hospitalier • Hélisurface d'Avignon Centre Hospitalier • Julien l'Hospitalier • Juridiction disciplinaire des membres du personnel enseignant et hospitalier • Le Juge arbitre, l'Hospitalier et le Solitaire • Maître de conférences des universités–Praticien hospitalier • Nouveau centre hospitalier de la région annécienne • Ordre hospitalier • Ordre hospitalier de Saint-Jean-de-Dieu • Ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte • Pharmacien hospitalier • Praticien hospitalier • Prieuré hospitalier de Saint-Gilles • Prieuré hospitalier de Toulouse • Professeur des universités–Praticien hospitalier • Pôle hospitalier d'activité • Service hospitalier • Service public hospitalier • Système d'information hospitalier

analogical dictionary


 

hôpital[ClasseHyper.]

blesser[termes liés]

maladie et affection[termes liés]

hospitalier (adj.)





Le Littré (1880)

HOSPITALIER, IÈRE (adj.)[o-spi-ta-lié, liè-r']

1. Qui a rapport aux soins des malades ou des infirmes dans un établissement, hôpital ou hospice, qui leur est ouvert (sens qui est le premier dans l'ancien usage français, hospitalier venant de hospitalarius et non de hospitalis). Les soins hospitaliers. Les maisons hospitalières.

À titre hospitalier, comme digne d'être reçu dans un hôpital. Admis à titre hospitalier dans le dépôt de Villers-Cotterets.

Hygiène hospitalière, partie de l'hygiène qui traite de la construction, de l'aménagement et du service des hôpitaux et hospices.

2. Religieux hospitaliers, ou, substantivement, les hospitaliers, ordre militaire, de l'observance de saint Augustin, astreint aux trois voeux monacaux et en outre au soin des pèlerins en terre sainte, malades et infirmes ; ils prirent le nom de frères hospitaliers de saint Jean de Jérusalem ; c'étaient des chevaliers, et il fallait faire preuve de noblesse pour entrer dans leur ordre.

L'Italie, la France, l'Espagne sont soutenues par les braves hospitaliers (CHATEAUB. Génie, IV, V, 1)

Dans l'ordre de Malte, grand hospitalier, le troisième en dignité après le grand maître, et dont l'office est de présider à l'hôpital de l'île.

À côté de ces religieux militaires, il se forma un ordre de religieuses hospitalières pour le service des pèlerins ; elles faisaient leurs preuves de noblesse comme les chevaliers.

Aujourd'hui, soeurs hospitalières, ou, substantivement, les hospitalières, les filles de la Charité ou soeurs grises.

Soeurs hospitalières se dit, en général, de toutes les religieuses des ordres charitables. Hospitalières de Saint-Joseph. Hospitalières de la Miséricorde de Jésus. Une telle s'est faite hospitalière, elle est entrée aux hospitalières. Ce malade est mort aux hospitalières.

Au masculin et par plaisanterie. Celui qui donne des soins aux malades dans un hôpital.

Les malades d'alors étant tels que les nôtres, Donnaient de l'exercice au pauvre hospitalier (LA FONT. Fabl. XII, 27)

3. Qui exerce volontiers l'hospitalité (sens qui est moderne répondant non à hospitalarius, mais à hospitalis).

.... Où l'on vit sans luxe on est hospitalier (M. J. CHÉN. Gracques, II, 3)

Se dit des choses dans le même sens.

Ils virent à l'écart une étroite cabane, Demeure hospitalière, humble et chaste maison (LA FONT. Phil. et Baucis.)

Dans ce beau lieu où de grands pins et de grands peupliers joignent amoureusement leur ombre hospitalière (DACIER Trad. d'Horace, Odes, II, 3)

Vous ne reverrez plus la tribu de mon père, Les fils de Samuel, la tente hospitalière (DUCIS Abufar, I, 5)

Il n'a point oublié les services d'Évandre, Sa table hospitalière et son accueil si tendre (DELILLE Én. X.)

Regarde un étranger qui meurt dans la poussière, Si tu ne tends vers lui ta main hospitalière (A. CHÉN. Idylles, le Mendiant.)

La jeune enfant approche, il rit, lui tend la main : Car c'est toi, lui dit-il, c'est toi qui la première, Ma fille, m'as ouvert la porte hospitalière (A. CHÉN. ib.)

La décoration soignée, les parures et la bonne intention des petites demeures ont quelque chose d'hospitalier (STAËL Allem. I, 1)

Vous qui voulez prendre la place Des anciens maîtres de ces lieux, Imitez-les, faites comme eux : Si chacun ici les révère, C'est que leur porte hospitalière S'ouvrait toujours aux malheureux (SCRIBE la Dame blanche, II, 4)

4. Poétiquement. Protecteur de l'hospitalité.

Ô dieux hospitaliers, que vois-je ici paraître ? Dit l'animal chassé du paternel logis (LA FONT. Fabl. VII, 16)

REMARQUE

On a pris tout récemment hospitalière substantivement, au sens de celle qui donne l'hospitalité ; l'emploi est hardi et non encore autorisé.Compris dans les condamnations et proscriptions de 1848, il trouva, avec ses autres compagnons d'infortune, un asile à Turin, la grande hospitalière de ces glorieux réprouvés (MARC MONNIER Revue german. t. XXV, p. 121)

HISTORIQUE

XIIIe s.L'aumone que ma dome Teeline aveit feit à De [Dieu] e aus hospitaulers de la maisum de Launei... (Bibl. des chartes, 3e série, t. V, p. 87)Boban d'hospitaliers [orgueil des chevaliers de Jérusalem] (LEROUX DE LINCY Prov. t. I, p. 30)

XVIe s.N'est loisible à gens d'eglise, marguilliers, administrateurs d'eglises, hospitaliers de maladreries, d'acheter, prendre et tenir en leurs mains fief ou rentes sur iceux (Nouv. coust. génér. t. II, p. 686)Tout ce qui y estoit [dans ma maison, lors d'une peste] estoit sans garde et à l'abandon de qui en avoit envie ; moy, qui suis si hospitalier, feus en très penible queste de retraicte pour ma famille ; une famille esgarée faisant peur à ses amis et à soy mesme... (MONT. IV, 208)

ÉTYMOLOGIE

Lat. hospitalarius (voy. QUICHERAT, Addenda), dérivé de hospitalis, lequel vient de hospes (voy. HÔTE).Au XVIe siècle on ne connaissait guère hospitalier, au sens de donnant l'hospitalité, propre à l'hospitalité (dans l'exemple de Montaigne le sens n'est pas très précis) ; on disait hospital : Auprès de l'hospitale ombre (DU BELLAY II, 57, verso.)

Wikipedia

Hospitalier

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Le terme hospitalier est utilisé pour la première fois au Xe siècle pour qualifier les moines soignants de l'hôpital Saint-Jean de Jérusalem. Il renvoie aujourd'hui au personnel soignant au sein d'un hôpital.

Il caractérise plus précisément les membres de certains « ordres religieux et militaires » qui étaient chargés d'accueillir les malades et les nécessiteux aux sein d'un hospice au cours du Moyen Âge. On peut citer en particulier comme exemples :

  Voir aussi

   
               

 

All translations of hospitalier


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

  • définition
  • synonyme

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

4339 online visitors

computed in 0.250s

I would like to report:
section :
a spelling or a grammatical mistake
an offensive content(racist, pornographic, injurious, etc.)
a copyright violation
an error
a missing statement
other
please precise:

Advertize

Partnership

Company informations

My account

login

registration

   Advertising ▼