» 
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese

definition - libros de la biblia

definition of Wikipedia

   Advertizing ▼

Wikipedia

Libros de la Biblia

                   

Los Libros de la Biblia fueron escritos por diversos personajes de la historia, tanto hebrea en el Antiguo Testamento como griega cristiana en el Nuevo Testamento.

El Antiguo Testamento se compone, según el canon, de 39 libros para los protestantes, 46 libros para la iglesia católica (49 si se cuentan de forma separada el Capítulo 6 del Libro de Baruc, y los Capítulos 13 y 14 del Libro de Daniel), y hasta 53 para las diferentes iglesias cristianas ortodoxas.

El Nuevo Testamento, que no se encuentra en los escritos judíos, se compone de 27 libros para todos los grupos de confesión cristiana.

Así, el total de libros de la Biblia varía según el canon. Los primeros cristianos utilizaron el canon alejandrino, una traducción del hebreo al griego que incluía una serie de libros que fueron rechazados del canón del Tanaj judío, y fueron recibidos por la iglesia cristiana de los primeros siglos. En la iglesia católica se llama a estos libros deuterocanónicos. Los protestantes los han llamado apócrifos. Las iglesias cristianas orientales y ortodoxas incluyen en sus Biblias de cuatro a ocho textos en adición a éstos, y rechazan el uso occidental de distinguirlos de los protocanónicos.

Contenido

  Libros del Antiguo Testamento

El texto hebreo original consistía solamente de consonantes. Los libros de la Torá (como los judíos conocen a los primeros cinco libros de la Biblia, o Pentateuco) generalmente tienen nombres basados en la primera palabra prominente de cada libro. Sin embargo, los nombres en español no son traducciones del hebreo, sino están basados en los nombres en griego creados por la traducción llamada Septuaginta, basándose en los nombres rabínicos que describen el contenido temático de cada libro.

Estos son los libros del Antiguo Testamento, ordenados según la costumbre occidental:

Tanaj [nombre en hebreo]
Atribuido tradicionalmente a Protestantes Iglesia Católica Iglesia Ortodoxa
Génesis [בְּרֵאשִׂית / Bereshit] Moisés Génesis Génesis Génesis
Éxodo [שְׁמוֹת / Shemot] Moisés Éxodo Éxodo Éxodo
Levítico [וַיִּקְרָא / Vayikra] Moisés Levítico Levítico Levítico
Números [בַּמִדְבַּר / Bamidbar] Moisés Números Números Números
Deuteronomio [דְּבָרִים / Devarim] Moisés; terminado por Josué Deuteronomio Deuteronomio Deuteronomio
Josué [יְהוֹשֻעַ / Yehoshúa] Josué Josué Josué Josué
Jueces [שׁוֹפְטִים / Shoftim] Samuel Jueces Jueces Jueces
Rut [רוּת / Rut] Desconocido; algunos pensaban en Samuel Rut Rut Rut
Samuel [שְׁמוּאֵל / Shemuel] Samuel, David y otros I Samuel I Samuel I Samuel
David, Natán y otros II Samuel II Samuel II Samuel
Reyes [מְלָכִים / Melajim] Varios (Ido, Miqueas y otros) I Reyes I Reyes I Reyes
Varios II Reyes II Reyes II Reyes
Crónicas [דִּבְרֵי הַיָּמִים / Divrei Hayamim] Esdras I Crónicas I Crónicas I Crónicas
Esdras II Crónicas II Crónicas II Crónicas
Esdras [עֶזְרָא] y Nehemías [נְחֶמְיָה] Esdras Esdras Esdras Esdras
Nehemías Nehemías Nehemías Nehemías

III Esdras

IV Esdras

Tobías Tobías
Judit Judit
Ester [אֶסְתֵּר] Mardoqueo Ester¹ Ester Ester

I Macabeos I Macabeos
II Macabeos II Macabeos

III Macabeos

IV Macabeos
Job [אִיּוֹב / Iyov] Job Job Job Job
Salmos [תְּהִילִים / Tehilim] David, Asaf, Salomón y otros Salmos Salmos Salmos (151)
Proverbios [מִשְׁלִי / Mishlei] Salomón, Agur, Lemuel Proverbios Proverbios Proverbios
Eclesiastés [קֹהֶלֶת / Cohelet] Salomón Eclesiastés Eclesiastés (Cohelet) Eclesiastés (Cohelet)
Cantar de los Cantares [שִׁיר הַשִׁירִים / Shir Hashirim] Salomón Cantar de los Cantares Cantar de los Cantares Cantar de los Cantares

Pseudo-Salomón (170-30 a.C.) (?) Sabiduría Sabiduría
Jesús de Sirac, llamado Sirácides Eclesiástico (Sirácides) Eclesiástico (Sirácides)
Varios Odas
Pseudo-Salomón (70-60 a.C.) (?) Salmos de Salomón
Isaías [יְשַׁעְיָהוּ / Yeshayahu] Isaías Isaías Isaías Isaías
Jeremías [יִרְמְיָהוּ / Yirmiyahu] Jeremías Jeremías Jeremías Jeremías
Lamentaciones [אֵיכָה / Eijá] Jeremías Lamentaciones Lamentaciones Lamentaciones
Pseudo-Baruch (150 a.C.) (?) Baruch Baruch
Pseudo-Jeremías (100 a.C.) (?) Carta de Jeremías Carta de Jeremías
Ezequiel [יְחֶזְקֵאל / Yejezkel] Ezequiel Ezequiel Ezequiel Ezequiel
Daniel [דָּנִיֵּאל] Daniel Daniel¹ Daniel Daniel
Oseas [הוֹשֵׁעַ / Hoshea] Oseas Oseas Oseas Oseas
Joel [יוֹאֵל / Yoel] Joel Joel Joel Joel
Amós [עָמוֹס / Amós] Amós Amós Amós Amós
Abdías [עֹבַדְיָה / Ovadia] Abdías Abdías Abdías Abdías
Jonás [יוֹנָה / Yona] Jonás Jonás Jonás Jonás
Miqueas [מִיכָה / Mija] Miqueas Miqueas Miqueas Miqueas
Nahúm [נַחוּם] Nahúm Nahum Nahum Nahum
Habacuc [חֲבַקּוּק / Javakuk] Habacuc Habacuc Habacuc Habacuc
Sofonías [צְפַנְיָה / Tzefania] Sofonías Sofonías Sofonías Sofonías
Hageo [חַגַּי / Jagai] Hageo Hageo Hageo Hageo
Zacarías [זְכַרְיָה / Zejaria] Zacarías Zacarías Zacarías Zacarías
Malaquías [מַלְאָכִי] Malaquías Malaquías Malaquías Malaquías

¹ No incluyen las partes griegas, que se consideran deuterocanónicas.

  Libros del Nuevo Testamento

  Véase también

  Enlaces externos

   
               

 

All translations of libros de la biblia


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

  • definición
  • sinónimo

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

3104 online visitors

computed in 0.110s

   Advertising ▼

I would like to report:
section :
a spelling or a grammatical mistake
an offensive content(racist, pornographic, injurious, etc.)
a copyright violation
an error
a missing statement
other
please precise:

Advertize

Partnership

Company informations

My account

login

registration

   Advertising ▼