» 

definitions

paraphrase (n.)

1.rewording for the purpose of clarification

paraphrase (v. trans.)

1.express the same message in different words

Merriam Webster

ParaphrasePar"a*phrase (păr"ȧ*frāz), n. [L. paraphrasis, Gr. para`frasis, from parafra`zein to say the same thing in other words; para` beside + fra`zein to speak: cf. F. paraphrase. See Para-, and Phrase.] A restatement of a text, passage, or work, expressing the meaning of the original in another form, generally for the sake of its clearer and fuller exposition; a setting forth the signification of a text in other and ampler terms; a free translation or rendering; -- opposed to metaphrase.

In paraphrase, or translation with latitude, the author's words are not so strictly followed as his sense. Dryden.

Excellent paraphrases of the Psalms of David. I. Disraeli.

His sermons a living paraphrase upon his practice. Sowth.

The Targums are also called the Chaldaic or Aramaic Paraphrases. Shipley.

ParaphrasePar"a*phrase, v. t. [imp. & p. p. Paraphrased (?); p. pr. & vb. n. Paraphrasing (?).] To express, interpret, or translate with latitude; to give the meaning of a passage in other language.

We are put to construe and paraphrase our own words. Bp. Stillingfleet.

ParaphrasePar"a*phrase, v. i. To make a paraphrase.

synonyms

paraphrase (n.)

paraphrasis

paraphrase (v. trans.)

rephrase, reword

phrases

analogical dictionary



Wikipedia

Paraphrase

                   

A paraphrase (/ˈpærəfrz/) is a restatement of the meaning of a text or passage using other words. The term "paraphrase" derives via Latin paraphrasis from Greek παράφρασις, meaning "additional manner of expression". The act of paraphrasing is also called "paraphrasis".

A paraphrase typically explains or clarifies the text that is being paraphrased. For example, "The signal was red" might be paraphrased as "The train was not allowed to proceed." When accompanying the original statement, a paraphrase is usually introduced with a verbum dicendi​—​a declaratory expression to signal the transition to the paraphrase. For example, in "The signal was red, that is, the train was not allowed to proceed," the that is signals the paraphrase that follows.

A paraphrase does not need to accompany a direct quotation, but when this is so, the paraphrase typically serves to put the source's statement into perspective or to clarify the context in which it appeared. A paraphrase is typically more detailed than a summary. One should add the source at the end of the sentence, for example: When the light was red trains could not go (Wikipedia).

Paraphrase may attempt to preserve the essential meaning of the material being paraphrased. Thus, the (intentional or otherwise) reinterpretation of a source to infer a meaning that is not explicitly evident in the source itself qualifies as "original research," and not as paraphrase.

Unlike a metaphrase, which represents a "formal equivalent" of the source, a paraphrase represents a "dynamic equivalent" thereof. While a metaphrase attempts to translate a text literally, a paraphrase conveys the essential thought expressed in a source text​—​if necessary, at the expense of literality. For details, see dynamic and formal equivalence.

The term is applied to the genre of Biblical paraphrases, which were the most widely circulated versions of the Bible available in medieval Europe.[1] Here, the purpose was not to render an exact rendition of the meaning or the complete text, but to present material from the Bible in a version that was theologically orthodox and not subject to heretical interpretation, or, in most cases, to take from the Bible and present to a wide public material that was interesting, entertaining and spiritually meaningful, or, simply to abridge the text.[1]

  Notes

  1. ^ a b Morey, James H. (January 1993). "Peter Comestar, Biblical Paraphrase, and the Medieval Popular Bible". Speculum 68 (1): 6–35. 
   
               

 

All translations of paraphrase


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

6910 online visitors

computed in 0.078s

   Advertising ▼

Advertize

Partnership

Company informations

   Advertising ▼

Paraphrase Stylish Red Floral Designed Stretch Skort / Skirt Size 6 NEW! (8.99 USD)

Commercial use of this term

NEW - The Soul in Paraphrase by Saliers, Don E. (7.47 USD)

Commercial use of this term

Women's Paraphrase Brown Leather and Spotted Animal Print 3 1/4" Heels Sz 7 M (15.0 USD)

Commercial use of this term

white 12 Linen pants purse shoes embroidered spring 100 linen lined Paraphrase (28.75 USD)

Commercial use of this term

MINORU MIKI PARAPHRASE CONVEXITY LP japan experimental contemporary TAKEMITSU (27.99 USD)

Commercial use of this term

From the Greek Anthology DUDLEY FITTS Poems in English Paraphrase 1ST UK EDITION (29.95 USD)

Commercial use of this term

Sheet Music Kde Sú Krávy Moje Choral Paraphrase Slovak Folktune Schimmerling1944 (6.75 USD)

Commercial use of this term

The Soul in Paraphrase by Saliers, Don E. (7.95 USD)

Commercial use of this term

**Paraphrase** (S) CHOCOLATE Brown Cardigan, W/ROMANTIC Rosettes & RIBBONS, NWT (20.8 USD)

Commercial use of this term

Paraphrase Full Skirt Lined Ribbon Embroidery EUC SZ 8 100% Linen Summer ALine (22.5 USD)

Commercial use of this term

PARAPHRASE Black Pants Sz 6 Embroider Design Linen Capris (12.0 USD)

Commercial use of this term

Concert Paraphrase on Powder Her Face (Paperback) (24.68 AUD)

Commercial use of this term

NEW - Paraphrase (2.09 USD)

Commercial use of this term

1551 1st Tome. 'Paraphrase Of Erasmus On New Testament' FINE BINDING. Bible. (3495.0 GBP)

Commercial use of this term

The Clear Word: An expanded paraphrase to build strong faith and nurture spiritu (17.93 USD)

Commercial use of this term

Paraphrase Grammars No. 2 by R. M. Smaby (1970, Hardcover) (8.95 USD)

Commercial use of this term

Paraphrase Women's Gray Wool Look Sweater Size M (11.99 USD)

Commercial use of this term

BIBLE For Young Catholics 1999 Softcover Paraphrase By Anne Eileen Heffernan (13.99 USD)

Commercial use of this term

Paraphrase NWOT Ladies Size 1X (19.95 USD)

Commercial use of this term