RÉSULTER (v. n.)
1. S'ensuivre, en parlant d'induction, de conséquences. Il est résulté de la discussion que.... Les faits qui résultent des informations.
• On les a comparées entre elles [les nations], et il en a résulté de grands biens (MONTESQ. Esp. XX, 1)
2. Se dit des suites de certains événements, des effets de certaines causes. De ces dissensions il résulta une guerre civile.
• Quel plus sublime cantique Que ce concert magnifique De tous les célestes corps !... Quelle divine harmonie Résulte de leurs accords ! (J. B. ROUSS. Odes, I, 2)
• De ces méditations résulta le discours sur l'inégalité, ouvrage qui fut plus du goût de Diderot que tous mes autres écrits (J. J. ROUSS. Confess. VIII)
• Que résultait-il de cette grossièreté de moeurs, demanda Lysis ? - Ces hommes grossiers, répondit Philotime, battirent les Perses et sauvèrent la Grèce. - Nous les battrions encore. - J'en doute (BARTHÉL. Anach. ch. 26)
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir quand on veut marquer l'action : Du mal en a résulté ; avec l'auxiliaire être, quand on veut marquer l'état : Il en est résulté du mal.
HISTORIQUE
XVIe s.— Il se tint plusieurs conseils à la Rochelle, qui tous resultoient à faire leurs efforts par mer (D'AUB. Hist. II, 295)
ÉTYMOLOGIE
Lat. resultare, qui signifie sauter en arrière, rejaillir, fréquentatif de resilire, de re, et salire, sauter (voy. SAUT).