» 

definitions

sentier (n.m.)

1.chemin étroit inaccessible aux véhicules.

synonyms

phrases

-Affaire du Sentier II • Jean-Pierre Sentier • La Complainte du sentier • Le Sentier • Le Sentier (Indre-et-Loire) • Le Sentier des dagues • Le Sentier des nids d'araignées • Le Sentier des pastelliers • Oumpah-Pah sur le sentier de la guerre • Rotte (sentier) • Sentier (métro de Paris) • Sentier (quartier de Paris) • Sentier Chasse-Pêche • Sentier Corte - Ile Rousse • Sentier Martel • Sentier Melati • Sentier Scout • Sentier Vidal • Sentier cathare • Sentier chinois • Sentier d'Or • Sentier d'expansion • Sentier d'interprétation • Sentier de La Providence • Sentier de Montempoivre • Sentier de grande randonnée • Sentier de grande randonnée 10 • Sentier de grande randonnée 11 (Espagne) • Sentier de la Lieutenance • Sentier de l’Imbut • Sentier de randonnée • Sentier des Appalaches • Sentier des Aubépines • Sentier des Lilas • Sentier des Merisiers • Sentier des Pierres Blanches • Sentier des Planètes • Sentier des Pommes (Bruxelles) • Sentier des Toblerones • Sentier du Littoral acadien • Sentier européen E2 • Sentier européen E3 • Sentier européen E4 • Sentier européen de grande randonnée • Sentier international des Appalaches • Sentier littoral • Sentier lumineux • Sentier maritime • Sentier transcanadien • Sentier turc • Silicon Sentier • Sur un sentier recouvert

analogical dictionary

Le Littré (1880)

SENTIER (s. m.)[san-tié, l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des san-tié-z épineux]

Chemin étroit, dans la campagne ou les bois, qui ne sert qu'aux piétons.

Les barbares n'auraient jamais pénétré dans l'Attique, si on ne leur eût découvert, dans les montagnes, un sentier que les Grecs avaient négligé de garder (CONDIL. Hist. anc. II, 2)

Le chemin, qui n'est plus qu'un sentier à mulets, pierreux et rapide (SAUSSURE Voy. Alpes, t. VIII, p. 226, dans POUGENS)

Que dans vos frais sentiers doucement on s'égare ! (DELILLE Jard. I)

Je suis d'un pas rêveur le sentier solitaire (LAMART. Méd. I, 29)

Par extension.

Les poissons de la mer, qui se promènent dans les sentiers de l'Océan (SACI Bible, Psaum. VII, 9)

Fig.

Marchez donc dans la bonne voie, et ne quittez point les sentiers des justes (SACI Bible, Prov. de Salom. II, 20)

Le juste ne peut pas même obtenir que le monde le laisse en repos dans ce sentier solitaire et rude où il grimpe plutôt qu'il ne marche (BOSSUET Reine d'Angleterre.)

Quelques-uns d'eux [les premiers chrétiens] se perdaient peut-être dans les sentiers détournés ; mais l'Église catholique était la grande voie où entraient toujours la plupart de ceux qui cherchaient Jésus-Christ (BOSSUET Hist. II, 12)

âmes pures qui portez le joug du Seigneur, et qui marchez dans les sentiers de ses commandements (FLÉCH. Mar.-Thér.)

Et toujours de la gloire évitant le sentier.... (RAC. Iph. I, 2)

Si Marivaux, comme l'a très bien dit un écrivain célèbre, connaissait tous les sentiers du coeur, il en ignorait les grandes routes (D'ALEMB. Éloges, Mariv.)

Ici nous proposons d'ouvrir un nouveau sentier à la critique (CHATEAUB. Génie, II, II, 6)

HISTORIQUE

XIe s.Il nen i a ne veie ne senter (Ch. de Rol. CLXXIII)

XIIe s.Or me siwez, fait il, seignur franc chevalier ; Jo vus metrai laienz par un altre sentier (Th. le mart. 144)Or veit le dreit chemin, laissé ad les sentiers (ib. 53)

XIIIe s.Tant a fuï la lasse par un estroit sentier (Berte, XXXVIII)La premiere [manière de chemins] de quatre piés, le [la] quele on apele sentier (BEAUMANOIR XXV, 2)La teue [ta] parole est lumiere à mes piez, et clartez à mes sentiers (Psautier, f° 152)Sathan, plus de sept ans ai tenu ton sentier (RUTEB. II, 95)

XVe s.Une piece qui est près le sendier en alant aus Motaiz (DU CANGE senterium.)

XVIe s.Quand il [un chef de sauvages] visitoit les villages qui despendoient de luy, on lui dressoit des sentiers au travers des hayes de leurs bois par où il peust passer bien à l'ayse (MONT. I, 247)Les freres ayants à conduire le progrez de leur avancement en mesme sentier et mesme train, il est force qu'ils se heurtent et choquent souvent (MONT. I, 208)Un chemin sentier appellé sente se peut clorre et ouvrir d'une herse, et doit contenir cinq pieds, sur lequel l'on peut facilement aller à cheval et à pied, et mener et ramener ses bestes sans amende (Coust. gén. t. I, p. 697)

ÉTYMOLOGIE

Bourguig. sentei ; dauphinois, chentier ; provenç. semdier, sendier, cendier, sentier ; catal sender ; espagn. sendero ; ital. sentiero ; du bas-lat semitarium, du lat. semitarius, relatif à une sente, de semita (voy. SENTE). Le dauphinois chentier estil une altération de sentier ; ou bien y faut-il voir un dérivé de chantier, signifiant bord d'une rivière (voy. CHANTIER 2) ?

Wikipedia

Sentier

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Un sentier est une voie de communication étroite, moins large qu'un chemin, inaccessible aux véhicules (à la différence des chemins). Ce sens a donné les noms suivants :

Le « sentier » est plus précisément défini par le code forestier wallon comme une « voie ouverte à la circulation du public, étroite, dont la largeur, inférieure à un mètre, n’excède pas celle nécessaire à la circulation des piétons »[1].

Sommaire

  Pour le cartographe

En France, pour la BD TOPO de l'IGN, dans le thème "Réseaux routiers" ;

  • les sentiers sont des « Chemins étroits ne permettant pas le passage de véhicules. Seuls les principaux sentiers sont inclus (dans la BD TOPO). Passerelles supportant une allée, directement reliés au réseau routier. Les passerelles ont une position par rapport au sol supérieure à 0 »[2].
  • Alors que les chemins sont « prévus pour la circulation de véhicules ou d’engins d’exploitation. Ils ne sont pas forcément carrossables pour tous les véhicules et par tout temps (voir aussi “route empierrée”) » et peuvent comprendre des allées, laies forestières (Chemin forestier délimitant des parcelles, selon le Larousse), sentier[2].

  Toponymes

  Autres

De manière imagée, un sentier est un cheminement moral. Ce sens a donné les noms suivants :

  Notes et références

  1. Nouveau code forestier wallon
  2. a et b IGN, BD TOPO® Version 2.1 – Descriptif de contenu – Octobre 2011 (Voir pages 15/172). Rem : cette base remplace GEOROUTE® de l'IGN
   
               

 

All translations of sentiers


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

  • définition
  • synonyme

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

3226 online visitors

computed in 0.062s

   Advertising ▼

Advertize

Partnership

Company informations

   Advertising ▼