» 
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese

definitions - vergue

vergue (n.f.)

1.(marine)pièce de bois horizontale, placée à l'avant d'un mât et servant à soutenir la voile.

   Advertizing ▼

definition (more)

definition of vergue (Littré)

definition of Wikipedia

synonyms - vergue

vergue (n.m.)

fusée de vergue

   Advertizing ▼

see also - vergue

vergue (n.f.)

enverguer

phrases

analogical dictionary

Le Littré (1880)

VERGUE (s. f.)[vèr-gh']

1. Terme de marine. Pièce d'un bois léger, longue et grosse en proportion de la grandeur de la voile qu'elle doit porter, ronde dans toute sa longueur, et plus mince à ses extrémités qu'à son milieu. La grande vergue. La vergue de perroquet.

Vergues d'assemblage, vergues de grands bâtiments qui sont faites de plusieurs pièces de bois.

Être vent sous vergue, avoir le vent sous vergue, être vent arrière, ou faire route avec un vent qui frappe le navire et les voiles dans la direction de la poupe.

Ces deux bâtiments sont vergue à vergue, ils sont l'un à côté de l'autre, si près que les bouts des vergues se touchent.

2. Terme de blason. Figure qui ressemble à une flèche, et qui se trouve dans quelques armoiries.

REMARQUE

Au commencement du XVIIe siècle, on a dit verge, comme au XVIe siècle.Cela lui fut un prétexte de leur emprunter leurs voiles et leurs verges, pour faire un lieu où ils peussent manger à l'ombre (MALH. le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 48)

HISTORIQUE

XIe s.En sum ces maz e en ces altes vernes Asez i ad carbuncles e lanternes (Ch. de Rol. CLXXXVI)

XIIe s.N'i avoit mas, neïs vergue entallée, Où n'eüst cerge ou lanterne enfichée (Ronc. p. 118)

XVIe s.Les uns estoient mis à fond par de longues pieces de bois, comme sont les verges où l'on attache les voiles des navires (AMYOT Marcell. 23)

ÉTYMOLOGIE

Autre prononciation du mot verge ; picard, vergue, petite gaule.

VERGUE (s. m.)[vèr-gh']

Ancienne mesure de capacité ; la même que la velte. Ils transportent et mettent lesdites eaux-de-vie en de grandes pièces qui contiennent jusqu'à 60 et 65 vergues, Bail Saunier, 9 juin 1674.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

3. VERGUE (vèr-gh'), s. f. Nom provincial de la branche à fruit dans la vigne.

Quel que soit l'état de la vergue ou branche à fruit et du crochet de retour après la gelée, il ne faut pas songer à procéder à aucune section ni retranchement complet en cette saison (Extr. du Journ. d'agricul. pratique, dans Journ. offic. 16 juin 1873, p. 3921, 2e col.)

ÉTYMOLOGIE

Autre forme de verge.

Wikipedia

Vergue

                   
  Matelots en parade sur les vergues d'un grand navire

La vergue est une pièce de bois ou de métal simplement appuyée, articulée ou encore fixée au mât et qui porte une voile.

Les vergues des voiles carrées (gréements traditionnels) sont suspendues perpendiculairement au mât par leur milieu et portent les voiles par leur bord supérieur (envergure).

La vergue des voiles auriques[réf. souhaitée] est hissée obliquement par rapport au mât ; lorsqu'elle est articulée, elle prend le nom de corne ou improprement pic.

La vergue de la voile au tiers est suspendue au mât environ au tiers de sa longueur.

La bôme ou gui est la vergue[réf. souhaitée] inférieure (bordure) d'une voile aurique, bermudienne ou foc.

La vergue des voiles latines prend le nom d'antenne. Elle est généralement en deux parties.

  Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

   
               

 

All translations of vergue


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

  • définition
  • synonyme

Dictionary and translator for handheld

⇨ New : sensagent is now available on your handheld

   Advertising ▼

sensagent's office

Shortkey or widget. Free.

Windows Shortkey: sensagent. Free.

Vista Widget : sensagent. Free.

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

last searches on the dictionary :

4691 online visitors

computed in 0.047s

I would like to report:
section :
a spelling or a grammatical mistake
an offensive content(racist, pornographic, injurious, etc.)
a copyright violation
an error
a missing statement
other
please precise:

Advertize

Partnership

Company informations

My account

login

registration

   Advertising ▼